Merge branch 'ef-plan3': Plan 3, the EF resolution engine

Adds the rite-parameterised Precedence resolver, Liturgical_day, Rite,
and Calendar (year as the primitive, because transfers need whole-year
knowledge), the full EF precedence ruleset (RG 91's 28-entry table,
occurrence RG 92-95, commemorations RG 108-111, transfers RG 96-98),
322 bootstrapped sanctoral entries, colitur day <year>, and validation
layers 3-5.

Layer 3 diffs 16801 days against lectio; layer 4 diffs 730 days against
missalemeum; layer 5 pins ~30 dates on the known-tricky years. Both
comparison layers carry cited allow-lists that name the governing RG
paragraph and which engine is right.

The oracle layer earned its place immediately: Holy Thursday was violet
in colitur and lectio alike, because colitur's data was bootstrapped
from lectio and both carried the same error. Only an independent source
could see it. RG 128(b) and RG 122 name it white.

4 files changed, 2836 insertions, 0 deletions

diff --git a/data/ef/adjustments.sexp b/data/ef/adjustments.sexp
new file mode 100644
index 0000000..85d7fa1
--- /dev/null
+++ b/data/ef/adjustments.sexp
@@ -0,0 +1,13 @@
+; data/ef/adjustments.sexp -- hand-authored overlay over data/ef/sanctoral.sexp
+; (Task 11). NOT generated by tools/bootstrap_sanctoral.ml -- edit directly.
+;
+; Suppresses `vigil-of-christmas` (24 Dec, data/ef/sanctoral.sexp, lectio's
+; own bootstrapped entry): it is the SAME celebration as colitur's temporal
+; cycle's own `ef-nativity-vigil` (rite_ef/temporal_ef.ml's [named], also 24
+; Dec, RG 91 entry 5), not a second, distinct one. Once the sanctoral layer
+; is live, that date would otherwise carry two candidates for one feast.
+; Recorded as an Overlay directive rather than filtered out of the bootstrap
+; or special-cased in code, per the task brief -- an auditable, diagnosable
+; removal (Overlay.apply's own diagnostic fires if this slug is ever absent,
+; e.g. after a re-bootstrap that renames it), not a silent drop.
+((id ef-adjustments) (directives ((Suppress vigil-of-christmas))))
diff --git a/data/ef/expected-divergences-missalemeum.sexp b/data/ef/expected-divergences-missalemeum.sexp
new file mode 100644
index 0000000..f50898b
--- /dev/null
+++ b/data/ef/expected-divergences-missalemeum.sexp
@@ -0,0 +1,105 @@
+; data/ef/expected-divergences-missalemeum.sexp -- Task 16's cited allow-list
+; for colitur's oracle harness against missalemeum (test/test_oracle.ml),
+; 2026-2027. A SEPARATE file from data/ef/expected-divergences.sexp (the
+; lectio allow-list, Task 15): the two oracles disagree with colitur in
+; different places and for different reasons, so the two lists are kept
+; apart rather than merged into one with two provenances tangled together.
+;
+; [verdict] names which side this task's own primary-source research backs
+; -- NOT always "colitur", unlike the lectio file's own convention (that
+; file's header: "every entry here is colitur"). Some of these entries are
+; genuine DATA GAPS this task found and could not fix here (the sanctoral
+; data is bootstrapped from lectio, which is itself missing several of
+; these entries -- CLAUDE.md's binding decision 3, and this task does not
+; touch ~/git/projects/lectio) or genuine CODE gaps (RG 91 entry 27's BVM-
+; Saturday office, RG 110's inseparable Peter/Paul commemoration) this task
+; did not build. Those are honestly verdicted [missalemeum] -- colitur is
+; short a feature or a row, not correct -- and each is cross-referenced
+; into docs/research/rules-register.md §6 as an open item, not silently
+; absorbed as if colitur were right. TWO entries (M11 and M13) are
+; [verdict open] -- corrected, final fix wave, item 7: this note previously
+; said "one entry (M13)", missing M11 (whose own verdict changed from
+; [colitur] to [open] in fix round 1, see M11's own entry below). Both are
+; adjudicated as UNRESOLVED after real primary-source effort, not defaulted
+; past -- see each entry's own note and the task report for the full
+; search.
+;
+; [expected_rows] is the exact row count this entry accounts for over the
+; fixture's 2026-2027 span: a REGRESSION PIN, not documentation --
+; test_oracle.ml asserts actual counts equal these exactly, so an unnoticed
+; behaviour change here fails loudly instead of silently changing what the
+; harness accepts.
+;
+; Regenerate expected_rows only after re-adjudicating the change against
+; the Missal/register -- never by re-running the comparator and copying its
+; output back here (that would launder a regression into a new baseline).
+((id M1)
+ (citation "RG 33, corrected (precedence_ef.ml's own [is_omissible_vigil], primary-source-verified 2026-08-12): \"Vigilia II aut III classis penitus omittitur, si occurrat in dominica quavis...\" -- a II or III class vigil is entirely omitted if it occurs on ANY Sunday")
+ (verdict colitur)
+ (note "missalemeum does not implement RG 33's Sunday-omission for II/III-class vigils. 28 June 2026 (Vigil of Sts Peter & Paul, II class): still shown as a commemoration on the V Sunday after Pentecost. 9 August 2026 (Vigil of St Lawrence, III class): shown as the day's FULL OBSERVED OFFICE, displacing the XI Sunday after Pentecost entirely, not merely surviving as a commemoration.")
+ (expected_rows 2))
+ ((id M2)
+ (citation "RG 91 entry 27 (\"Officium sanctae Mariae in sabbato\") -- register §4")
+ (verdict missalemeum)
+ (note "Every otherwise-unoccupied IV-class Saturday should carry the votive Office of the BVM (white; missalemeum's own titles cycle \"I\"..\"V Mass of the B. V. M. -- Salve, Sancta Parens\"). precedence_ef.ml's [band] already has an entry-27 comment acknowledging this row exists (corrected attribution, final fix wave: this note previously said temporal_ef.ml, but [band] is precedence_ef.ml's own function), but [Temporal_ef.temporal] never actually CONSTRUCTS this office -- an unimpeded Time-after-Epiphany/-Pentecost Saturday gets a bare ferial slug and season green instead. A genuine feature gap, not a citation dispute; tracked in register §6, not built in this task.")
+ (expected_rows 17))
+ ((id M3)
+ (citation "RG 87 (Minor Litanies/Rogations, Mon/Tue before Ascension) -- the SAME citation as the lectio allow-list's own C8 (data/ef/expected-divergences.sexp)")
+ (verdict colitur)
+ (note "missalemeum, like lectio, computes no Rogation day at all and shows the plain paschaltide-week feria instead. Only 3 May 2027 (Rogation Monday) shows it in this window -- every other Rogation day here is won outright by a saint on both sides, so only the underlying temporal identity differs, which this comparator's axes do not expose.")
+ (expected_rows 1))
+ ((id M4)
+ (citation "1962 calendarium (missale-romanum-1962.pdf), 28 January row: \"S. Petri Nolasci Conf., III classis. / Com. S. Agnetis Virg. et Mart., secundo.\" -- primary-source-verified 2026-08-12")
+ (verdict missalemeum)
+ (note "A second commemoration of St Agnes (secundo, distinct from her main 21 January feast) is missing from data/ef/sanctoral.sexp. Traced upstream: lectio's own tridentine-calendar.ini has no 01-28 entry beyond [peter-nolasco] either -- a bootstrap-source gap, not a bootstrap-tool bug. Cannot be fixed without touching lectio (out of this task's reach); register §6 open item.")
+ (expected_rows 2))
+ ((id M5)
+ (citation "RG 80 (Major Litanies, 25 April) -- register §6's own pre-existing open item, \"Major Litanies (25 April, RG 80) are not computed\"")
+ (verdict missalemeum)
+ (note "Independently confirmed by the oracle, not a new finding: missalemeum's \"Pro rogationibus\" commemoration on St Mark's day (25 April, the Major Litanies' fixed date) is exactly the missing office register §6 already tracks. Only 2026 shows as a comparator MISMATCH: 25 April 2026 is a Saturday with Mark winning outright, so colitur's commemoration list is empty where the oracle's carries \"Pro rogationibus\" -- a real presence gap. 25 April 2027 is a Sunday: the Sunday wins on BOTH sides, and each side's own single commemoration slot goes to a DIFFERENT candidate (colitur: St Mark himself, an ordinary II-class sanctoral loser admitted under RG111(b)'s \"de festo II classis\" slot; missalemeum: the Major Litanies) -- both non-empty, same count, so this comparator's count-only axis (deliberately not slug-identity, see test_oracle.ml's own header) cannot see that mismatch; the underlying gap is the same, just invisible to this year's row.")
+ (expected_rows 1))
+ ((id M6)
+ (citation "1962 calendarium, 14 August row: \"Vigilia, II classis.\" -- nothing else listed -- primary-source-verified 2026-08-12")
+ (verdict colitur)
+ (note "The reverse of M4/M7/M9: no commemoration is listed for 14 August anywhere in the primary source this project treats as authoritative. data/ef/sanctoral.sexp agrees (a single entry, vigil-of-the-assumption). missalemeum's \"St. Eusebius\" for this date has no support found here -- a DIFFERENT St Eusebius (bishop and martyr) is genuinely commemorated 16 December, matching lectio's own [eusebius] entry at THAT date, not this one.")
+ (expected_rows 2))
+ ((id M7)
+ (citation "1962 calendarium, 26 October row: \"Com. S. Evaristi Papæ et Mart.\" -- primary-source-verified 2026-08-12")
+ (verdict missalemeum)
+ (note "A genuine data gap, the same shape as M4: absent from data/ef/sanctoral.sexp and from lectio's own tridentine-calendar.ini (no 10-26 entry at all). Register §6 open item.")
+ (expected_rows 2))
+ ((id M8)
+ (citation "RG 109(a) (\"of a Sunday\" is always privileged) + RG 111(a) (\"I class: none save one privileged\")")
+ (verdict colitur)
+ (note "When a fixed I-class feast (All Saints 1 Nov; the Assumption 15 Aug) lands on an ordinary Sunday, the impeded Sunday IS the one privileged commemoration RG 111(a) admits -- already an established, independently-tested rule (test_precedence_ef.ml's RG95/RG109(a) row). missalemeum shows no commemoration at all on either occurrence in this window.")
+ (expected_rows 2))
+ ((id M9)
+ (citation "1962 calendarium, 9 November row: \"IN DEDICATIONE ARCHIBASILICÆ SANCTISSIMI SALVATORIS, II classis. / Com. S. Theodori Mart.\" -- primary-source-verified 2026-08-12")
+ (verdict missalemeum)
+ (note "A genuine data gap, the same shape as M4/M7: absent from data/ef/sanctoral.sexp and from lectio's own 11-09 entry (dedication-of-the-archbasilica-of-our-holy-savior alone). Register §6 open item.")
+ (expected_rows 2))
+ ((id M10)
+ (citation "RG 109(e), unqualified text: \"de feriis Adventus, Quadragesimae et Passionis\" -- of the FERIAS of Advent (not \"the Advent ferias 17-23 December only\", which is RG 91 entry 18's separate OCCURRENCE-table dignity, not a RG 109 privilege restriction)")
+ (verdict colitur)
+ (note "colitur commemorates the losing early-Advent feria (Monday after Advent I, 30 Nov; Tuesday/Wednesday after Advent II, 8 Dec) when a saint wins. missalemeum shows nothing on these 4 rows specifically, even though it DOES show equivalent later-Advent-feria commemorations elsewhere in the SAME window (2-21 December, matching colitur exactly there) -- read as a missalemeum-side inconsistency on these particular rows, not a textually narrower rule.")
+ (expected_rows 4))
+ ((id M11)
+ (citation "CORRECTED, fix round 1 (F3): RG 67 (\"Dies infra octavam sunt II classis\" -- days within the Octave are II class) + RG 109(c) (\"de diebus infra octavam Nativitatis Domini\" -- privileged) + the 1962 calendarium's own explicit note under 26/27/28 December, primary-source-verified 2026-08-12: \"S. STEPHANI PROTOMARTYRIS, II classis. / Com. octavae Nativitatis.\" (same pattern, verbatim, under 27 and 28 December for John the Evangelist and the Holy Innocents) -- \"Commemoration of the Octave of the Nativity\", named explicitly, alongside each of the three named feasts")
+ (verdict open)
+ (note "This entry previously read \"No RG paragraph found to support this\" and verdict colitur -- WRONG, found by fix-round-1 review: RG 67/109(c) and the calendarium's own \"Com. octavae Nativitatis\" note both confirm a real commemoration is due here. It is ALSO a genuine REGRESSION Task 16's own commemoration-eligibility fix introduced: before that fix, colitur unconditionally commemorated the day's own losing temporal candidate (\"ef-christmas-0-<weekday>\", the generic Christmastide ferial slug 26-28 December falls through to since temporal_ef.ml's [named] does not cover those three dates), which happened to keep commemoration PRESENCE agreeing with missalemeum even though the underlying reasoning was wrong (a Task 16 review-round-1 finding elsewhere, F1/F2 fixed it for the general case) -- and Task 16's fix (and this fix round's RG 23-26 correction of it) both correctly stop commemorating that generic candidate, since [ferial_rank]'s Christmastide catch-all gives it Class4, which RG 26 never commemorates. The catch: RG 67 says days WITHIN the octave are II class, not IV -- the generic ferial construction 26-28 December falls through to has the WRONG rank for this specific window (a rank bug, not merely a missing-candidate one; 29-31 December already get the correct Class2 via [named]'s own \"ef-nativity-octave-day-{5,6,7}\" branch, so this is narrowly a 26-28-December gap). Fixing it properly also has to get RG 69 right (\"De dominica infra octavam Nativitatis Domini... semper fit Officium cum commemoratione FESTI FORTE OCCURRENTIS\" -- when the Sunday falls in this window, the SUNDAY is observed with a commemoration of THE FEAST ITSELF, Stephen/John/the Innocents by name -- NOT the generic octave placeholder), so a naive \"treat the octave commemoration as one more competing candidate\" fix would get the Sunday case backwards (confirmed by working through it: it would make the octave placeholder outrank the named saint for the Sunday's own privileged slot, when RG 69 names the SAINT, not the octave, for that slot). This needs either new architecture (a commemoration that attaches to whichever of Stephen/John/the Innocents is observed, not a competing candidate the way RG 92-95's occurrence framework models everything else) or a more careful RG-69-aware fix than this task attempted -- out of scope for this fix round. Verdict changed from colitur to open: neither side is confidently right without that fix, and the previous entry's \"colitur is correct, nothing to implement\" framing was itself the risk this review flagged. Register §6 open item.")
+ (expected_rows 4))
+ ((id M12)
+ (citation "RG 110: \"In Officio et Missa S. Petri semper fit commemoratio S. Pauli, et vicissim\" -- in the Office and Mass of either Peter or Paul, a commemoration of the other is ALWAYS made (\"the inseparable commemoration\"), uncapped by RG 111's ordinary admission count")
+ (verdict missalemeum)
+ (note "Unimplemented in this codebase. 22 February 2027 (Chair of St Peter): colitur commemorates only the privileged Lent feria; missalemeum shows that AND \"St. Paul\". A genuine, primary-cited feature gap -- register §6 open item. Narrow: the only row in this window where it becomes visible against this comparator's axes (see the task report for the other Peter/Paul offices checked and found clean).")
+ (expected_rows 1))
+ ((id M14)
+ (citation "1962 calendarium, 14 May row: \"Com. S. Bonifatii Mart.\" -- primary-source-verified 2026-08-12")
+ (verdict missalemeum)
+ (note "A genuine data gap, the same shape as M4/M7/M9: a commemoration-only St Boniface, Martyr (DIFFERENT from the II-class St Boniface, Bishop and Martyr, of 5 June, which data/ef/sanctoral.sexp already carries correctly) is absent from data/ef/sanctoral.sexp and from lectio's own tridentine-calendar.ini for 05-14 (no entry at all). Only visible in 2027 -- in 2026, 14 May is Ascension Thursday (I class), which correctly admits no ordinary commemoration on either side (RG 111(a)), so Boniface is (correctly) absent from BOTH streams that year. Register §6 open item.")
+ (expected_rows 1))
+ ((id M13)
+ (citation "OPEN -- not adjudicated. 1962 calendarium's March table: \"Feria VI post dominicam I Passionis: Commemoratio septem Dolorum B. Mariæ Virg.\" (confirmed real, every year) -- but RG 91's plain table (entry 11-13, Joseph, I class, vs entry 22, an ordinary III-class Passiontide feria) gives Joseph the day outright, with no RG 96 collision requiring a transfer, so the primary text found here does not by itself explain missalemeum's result")
+ (verdict open)
+ (note "19 March 2027: St Joseph (I class) falls on the Friday of Passion Week. missalemeum shows Joseph entirely displaced, with the Friday's own III-class violet office observed and the Seven Sorrows commemorated instead. Three possibilities, none confirmed: (a) colitur's plain RG 91 reading is right and missalemeum is wrong; (b) a more specific rubric attached to St Joseph's own Proprium Sanctorum entry (the same shape as the Annunciation's own Attamen clause) overrides the general table for this exact collision, and this task did not find its text; (c) the Seven Sorrows commemoration itself outranks an ordinary I-class feast on this one Friday, unsupported by anything found here either. Extensive but non-exhaustive primary-source search did not settle it -- register §6 open item, explicitly unresolved rather than defaulted to either side. Separately, but confirmed regardless: colitur does not implement the Seven-Sorrows-of-Passion-Friday commemoration at all, in any year -- a real, primary-attested gap on its own.")
+ (expected_rows 1))
diff --git a/data/ef/expected-divergences.sexp b/data/ef/expected-divergences.sexp
new file mode 100644
index 0000000..c8d863d
--- /dev/null
+++ b/data/ef/expected-divergences.sexp
@@ -0,0 +1,74 @@
+; data/ef/expected-divergences.sexp -- Task 15's Layer C: the CITED allow-list
+; for colitur's differential harness against lectio (test/test_differential.ml),
+; 2005-2050. This is the only layer that may cover a difference in rank,
+; colour, or which celebration is observed -- Layers A (vocabulary) and B
+; (numbering) live in test_differential.ml's code because they normalise
+; NAMES and INDICES only and never touch this file's territory.
+;
+; Each entry is a genuine liturgical disagreement between the two engines.
+; [verdict] names which engine the register/Missal backs; every entry here
+; is "colitur" -- an entry saying otherwise would mean "fix colitur", not
+; "allow-list it" (task ruling). [expected_rows] is the exact row count this
+; entry accounts for over the fixture's 2005-2050 span: a REGRESSION PIN, not
+; documentation -- test_differential.ml asserts actual counts equal these
+; exactly, so an unnoticed behaviour change here fails loudly instead of
+; silently changing what the harness accepts.
+;
+; Regenerate expected_rows only after re-adjudicating the change against the
+; Missal/register -- never by re-running the comparator and copying its
+; output back here (that would launder a regression into a new baseline).
+((id C1)
+ (citation "RG 72-73 (Nativity/Epiphany season boundary, Jan 1-13) + RG 119a (white through \"expletum tempus Epiphaniae\"); register §3c item 1")
+ (verdict colitur)
+ (note "6-13 January is Christmastide in colitur, matching RG 72-73's explicit boundary at 13 January (corroborated independently by RG 119a's colour rule, §3b). lectio's efSeason switches to time-after-epiphany on 6 January. The season disagreement cascades into colour (green vs white) and, on 7-8 January specifically, into the ferial slug family name (colitur's ef-christmas-2-<weekday> vs lectio's ef-time-after-epiphany-1-<weekday> for the same two days).")
+ (expected_rows 368))
+ ((id C2)
+ (citation "RG 91 entry 6, §4 (\"Sundays of Advent, Lent, Passiontide, and Low Sunday\" -- I class, unqualified); extends register §3c item 4 (stated there for Advent only) to Lent on the same textual basis")
+ (verdict colitur)
+ (note "Advent II & IV and Lent I-III are I class in colitur, matching RG 91's own unqualified entry 6 (already confirmed for Passion Sunday, Palm Sunday, Low Sunday and Advent I, where lectio agrees). lectio's temporal_ef.go generic Sunday branch assigns Class2 and special-cases only Advent I, Passion/Palm/Low Sunday -- a lectio gap for the remaining five Sundays this entry covers.")
+ (expected_rows 215))
+ ((id C3)
+ (citation "RG 91 entry 6, §4 (same I-class Sunday rule as C2) + RG 131 (rose indult, Gaudete/Laetare, \"in Officio et Missa diei dominici tantum\")")
+ (verdict colitur)
+ (note "Gaudete (Advent III) and Laetare (Lent IV): I class per C2's citation, plus the RG 131 rose indult. lectio has no Rose case in its EF colour function and zero rose rows in tridentine-calendar.ini -- Rose exists only on lectio's OF path -- so it prints violet for both Sundays.")
+ (expected_rows 89))
+ ((id C4)
+ (citation "RG 91 entry 18 (\"II-class ferias ... Advent 17-23 Dec\"); register §3c item 2")
+ (verdict colitur)
+ (note "Advent ferias 17-23 December (excluding the Advent Ember days, already correct on both sides) are II class in colitur. lectio marks every Advent feria III class.")
+ (expected_rows 140))
+ ((id C5)
+ (citation "RG 91 entry 18 (\"Ember days of Advent, Lent, September\", the same entry as C4); extends register §3c item 2 to the Lent set on the same textual basis lectio already gets right for Advent and September")
+ (verdict colitur)
+ (note "The Lent I Ember Wednesday/Friday/Saturday are II class with colitur's own ef-lent-ember-{wed,fri,sat} slugs. lectio implements the Advent and September Ember exceptions (matches colitur exactly, confirmed empty diff there) but not the Lent one, falling back to a plain ef-lent-1-<weekday> III-class feria -- a lectio gap not previously named in the register.")
+ (expected_rows 128))
+ ((id C6)
+ (citation "RG 91 entry 17 (\"days within the Octave of the Nativity\")")
+ (verdict colitur)
+ (note "29-31 December (and any Sunday landing among them) are II class in colitur, with the ef-nativity-octave-day-{5,6,7} slugs. lectio treats them as plain class-4 ferias (ef-christmas-0-<weekday>), not recognising the Nativity octave's own entry.")
+ (expected_rows 138))
+ ((id C7)
+ (citation "RG 91 entries 16 (II-class feast of the universal Church) vs 18 (II-class ferias, incl. Ember days) -- entry 16 outranks entry 18")
+ (verdict colitur)
+ (note "St Matthew (21 September, colliding with the September Ember Wednesday or Friday in some years) and St Thomas (21 December, colliding with the Advent Ember Friday in some years) are both II-class universal feasts and win the day per RG 91's own numeric ordering -- matching Rite_ef.Precedence_ef.band's already-reviewed entry 16/18 handling. lectio does not contest Ember days against sanctoral feasts at all and keeps the Ember office observed.")
+ (expected_rows 34))
+ ((id C8)
+ (citation "RG 87 (Minor Litanies/Rogations, Mon/Tue before Ascension); register §3c item 3")
+ (verdict colitur)
+ (note "Rogation Monday and Tuesday exist as colitur's own ef-rogation-{monday,tuesday} slugs (violet) whenever no higher-ranked saint intervenes. lectio computes no Rogation days at all and shows the plain paschaltide-week-6 feria instead.")
+ (expected_rows 31))
+ ((id C9)
+ (citation "RG 95 (translation is a right of I-class FEASTS only) + RG 91 entry 6, §4 (Sundays are a separate table row, not feasts) + RG 109(a) (\"of a Sunday\" is a privileged commemoration, presupposing the Sunday stays put) + RG 96 (the general translation walk) -- the same reasoning already fixed for the analogous impeded-Sunday defect in Precedence_ef (Task 9)")
+ (verdict colitur)
+ (note "St Joseph (19 March, I class) colliding with a Lent Sunday (I class per C2): colitur keeps the Sunday observed and transfers Joseph to the next free day (usually 20 March; in years the walk is congested enough to cross Easter, as far as 1 April -- 2008, 2035, 2046, independently pinned by this project's own transfer tests). lectio instead puts Joseph ON the Sunday, displacing the Lenten Sunday office RG 95 says cannot be displaced by a translated feast.")
+ (expected_rows 15))
+ ((id C10)
+ (citation "RG 91 entry 3 (Sacred Heart, a Feast of the Lord, outranks entry 11 Precious Blood) + RG 96 (impeded I-class feast moves to the next day that is NOT I or II class)")
+ (verdict colitur)
+ (note "2011: Sacred Heart (Friday after the Corpus Christi octave) falls on 1 July and impedes the Precious Blood (also 1 July, I class but a lower RG 91 entry). RG 96's walk must skip 2 July (Visitation, II class) and 3 July (Sunday), landing on 4 July (Monday, a free class-4 feria). lectio instead lands Precious Blood on 2 July, illegitimately displacing the Visitation -- exactly what RG 96's \"not I or II class\" clause forbids.")
+ (expected_rows 2))
+ ((id C11)
+ (citation "RG 128(b), primary-source-verified 2026-08-12 (Task 16): \"...a dominica in Septuagesima usque ad Vigiliam paschalem, exceptis: ... Missa sive Chrismatis sive in Cena Domini feria V Hebdomadae sanctae; ...\" -- violet runs Septuagesima to the Easter Vigil EXCEPT (among other things) the Mass of Holy Thursday, named as a whole-Mass exception")
+ (verdict colitur)
+ (note "Holy Thursday (\"ef-passiontide-2-thursday\") is white in colitur, per RG 128(b)'s explicit exception -- independently confirmed by the missalemeum oracle (Task 16 report), whose colour set for that day is white alone, unlike the surrounding Triduum days which include violet as an option. lectio has no such exception and prints Passiontide's base violet straight through Holy Thursday. Found via Task 16's oracle comparison, not the original lectio differential (lectio's own colour did not previously disagree, because colitur's own bug matched it) -- fixed in colitur, so this row records a NEW divergence from lectio's still-uncorrected violet, not a pre-existing one.")
+ (expected_rows 46))
diff --git a/data/ef/sanctoral.sexp b/data/ef/sanctoral.sexp
new file mode 100644
index 0000000..1ff9577
--- /dev/null
+++ b/data/ef/sanctoral.sexp
@@ -0,0 +1,2644 @@
+; data/ef/sanctoral.sexp -- EF (1962) universal sanctoral (General Roman
+; Calendar), bootstrapped from lectio (sibling project; see CLAUDE.md).
+; Generator: tools/bootstrap_sanctoral.ml -- do not hand-edit; re-run the
+; generator against a newer lectio and commit the diff instead.
+;
+; Source: ../lectio/internal/caldata/tridentine-calendar.ini
+; SHA-256: 6a25e6349cae576a10b27c2cdddbfa35905753d4b1e0bc19463dc848f65b94a8
+; Converted (UTC): 2026-08-11
+; 322 entries (208 feast, 114 commemoration-only). Regenerate with:
+;   eval $(opam env) && dune exec tools/bootstrap_sanctoral.exe -- ../lectio/internal/caldata/tridentine-calendar.ini data/ef/sanctoral.sexp
+((id ef-universal) (name "EF (1962) universal sanctoral")
+  (entries
+    (((date (Fixed (month 8) (day 18)))
+       (cel
+         ((slug agapitus)
+           (names
+             ((en "St. Agapitus")
+               (pl "\197\155w. Agapita, M\196\153czennika")))
+           (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+           (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 5)))
+        (cel
+          ((slug agatha)
+            (names
+              ((en "St. Agatha")
+                (pl "\197\155w. Agaty, Dziewicy i M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 21)))
+        (cel
+          ((slug agnes)
+            (names
+              ((en "St. Agnes")
+                (pl "\197\155w. Agnieszki, Dziewicy i M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 15)))
+        (cel
+          ((slug albert-the-great)
+            (names
+              ((en "St. Albert the Great")
+                (pl
+                  "\197\155w. Alberta Wielkiego, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 17)))
+        (cel
+          ((slug alexis)
+            (names ((en "St. Alexis") (pl "\197\155w. Aleksego, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 1)))
+        (cel
+          ((slug all-saints)
+            (names
+              ((en "All Saints")
+                (pl
+                  "Uroczysto\197\155\196\135 Wszystkich \197\154wi\196\153tych")))
+            (rank Class1) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 21)))
+        (cel
+          ((slug aloysius-gongzaga)
+            (names
+              ((en "St. Aloysius Gongzaga")
+                (pl "\197\155w. Alojzego Gonzagi, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 2)))
+        (cel
+          ((slug alphonsus-liguori)
+            (names
+              ((en "St. Alphonsus Liguori")
+                (pl
+                  "\197\155w. Alfonsa Marii Liguori, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 7)))
+        (cel
+          ((slug ambrose)
+            (names
+              ((en "St. Ambrose")
+                (pl
+                  "\197\155w. Ambro\197\188ego, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 30)))
+        (cel
+          ((slug andrew)
+            (names
+              ((en "St. Andrew") (pl "\197\155w. Andrzeja, Aposto\197\130a")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 10)))
+        (cel
+          ((slug andrew-avellino)
+            (names
+              ((en "St. Andrew Avellino")
+                (pl "\197\155w. Andrzeja z Avellino, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 4)))
+        (cel
+          ((slug andrew-corsini)
+            (names
+              ((en "St. Andrew Corsini")
+                (pl "\197\155w. Andrzeja Corsini, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 1)))
+        (cel
+          ((slug angela-merici)
+            (names
+              ((en "St. Angela Merici")
+                (pl "\197\155w. Anieli Merici, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 17)))
+        (cel
+          ((slug anicetus)
+            (names
+              ((en "St. Anicetus")
+                (pl "\197\155w. Aniceta, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 26)))
+        (cel
+          ((slug anne-mother-of-the-blessed-virgin)
+            (names
+              ((en "St. Anne, Mother of the Blessed Virgin")
+                (pl "\197\155w. Anny, Matki N. M. P.")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 25)))
+        (cel
+          ((slug annunciation-of-the-blessed-virgin-mary)
+            (names
+              ((en "Annunciation of the Blessed Virgin Mary")
+                (pl "Zwiastowanie N. M. P.")))
+            (rank Class1) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 21)))
+        (cel
+          ((slug anselm)
+            (names
+              ((en "St. Anselm")
+                (pl
+                  "\197\155w. Anzelma, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 17)))
+        (cel
+          ((slug anthony)
+            (names ((en "St. Anthony") (pl "\197\155w. Antoniego, Opata")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 23)))
+        (cel
+          ((slug anthony-mary-claret)
+            (names
+              ((en "St. Anthony Mary Claret")
+                (pl "\197\155w. Antoniego Marii Claret, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 5)))
+        (cel
+          ((slug anthony-mary-zaccariah)
+            (names
+              ((en "St. Anthony Mary Zaccariah")
+                (pl "\197\155w. Antoniego Marii Zaccaria, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 13)))
+        (cel
+          ((slug anthony-of-padua)
+            (names
+              ((en "St. Anthony of Padua")
+                (pl
+                  "\197\155w. Antoniego z Padwy, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 10)))
+        (cel
+          ((slug antoninus)
+            (names
+              ((en "St. Antoninus")
+                (pl "\197\155w. Antonina, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 23)))
+        (cel
+          ((slug apollinaris)
+            (names
+              ((en "St. Apollinaris")
+                (pl "\197\155w. Apolinarego, Biskupa i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 9)))
+        (cel
+          ((slug appollonia)
+            (names
+              ((en "St. Appollonia")
+                (pl "\197\155w. Apolonii, Dziewicy i M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 15)))
+        (cel
+          ((slug assumption-of-the-blessed-virgin-mary)
+            (names
+              ((en "Assumption of the Blessed Virgin Mary")
+                (pl "Wniebowzi\196\153cie N. M. P.")))
+            (rank Class1) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 2)))
+        (cel
+          ((slug athanasius)
+            (names
+              ((en "St. Athanasius")
+                (pl
+                  "\197\155w. Atanazego, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 28)))
+        (cel
+          ((slug augustine)
+            (names
+              ((en "St. Augustine")
+                (pl
+                  "\197\155w. Augustyna, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 28)))
+        (cel
+          ((slug augustine-of-canterbury)
+            (names
+              ((en "St. Augustine of Canterbury")
+                (pl "\197\155w. Augustyna z Canterbury, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 11)))
+        (cel
+          ((slug barnabas)
+            (names
+              ((en "St. Barnabas")
+                (pl "\197\155w. Barnaby, Aposto\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 24)))
+        (cel
+          ((slug bartholomew)
+            (names
+              ((en "St. Bartholomew")
+                (pl "\197\155w. Bart\197\130omieja, Aposto\197\130a")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 14)))
+        (cel
+          ((slug basil-the-great)
+            (names
+              ((en "St. Basil the Great")
+                (pl
+                  "\197\155w. Bazylego Wielkiego, Wyznawcy, Biskupa i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 12)))
+        (cel
+          ((slug basilidus)
+            (names
+              ((en "St. Basilidus")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Bazylidesa, Cyryna, Nabora i Nazariusza, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 27)))
+        (cel
+          ((slug bede-the-venerable)
+            (names
+              ((en "St. Bede the Venerable")
+                (pl
+                  "\197\155w. Bedy Czcigodnego, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 29)))
+        (cel
+          ((slug beheading-of-st-john-the-baptist)
+            (names
+              ((en "Beheading of St. John the Baptist")
+                (pl "\197\154ci\196\153cie \197\154w. Jana Chrzciciela")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 21)))
+        (cel
+          ((slug benedict)
+            (names ((en "St. Benedict") (pl "\197\155w. Benedykta, Opata")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 20)))
+        (cel
+          ((slug bernard-of-clairvaux)
+            (names
+              ((en "St. Bernard of Clairvaux")
+                (pl
+                  "\197\155w. Bernarda, Opata i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 20)))
+        (cel
+          ((slug bernardine-of-siena)
+            (names
+              ((en "St. Bernardine of Siena")
+                (pl "\197\155w. Bernardyna ze Sieny, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 3)))
+        (cel
+          ((slug blaise)
+            (names
+              ((en "St. Blaise")
+                (pl
+                  "\197\155w. B\197\130a\197\188eja, Biskupa i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 14)))
+        (cel
+          ((slug bonaventure)
+            (names
+              ((en "St. Bonaventure")
+                (pl
+                  "\197\155w. Bonawentury, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 5)))
+        (cel
+          ((slug boniface)
+            (names
+              ((en "St. Boniface")
+                (pl "\197\155w. Bonifacego, Biskupa i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 8)))
+        (cel
+          ((slug bridget-of-sweden)
+            (names
+              ((en "St. Bridget of Sweden") (pl "\197\155w. Brygidy, Wdowy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 6)))
+        (cel
+          ((slug bruno)
+            (names ((en "St. Bruno") (pl "\197\155w. Brunona, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 7)))
+        (cel
+          ((slug cajetan)
+            (names ((en "St. Cajetan") (pl "\197\155w. Kajetana, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 14)))
+        (cel
+          ((slug callistus-i)
+            (names
+              ((en "St. Callistus I")
+                (pl
+                  "\197\155w. Kaliksta, papie\197\188a i m\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 18)))
+        (cel
+          ((slug camillus-de-lellis)
+            (names
+              ((en "Camillus de Lellis") (pl "\197\155w. Kamila de Lellis")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 19)))
+        (cel
+          ((slug canute-martyr)
+            (names
+              ((en "St. Canute, Martyr")
+                (pl "\197\155w. Kanuta, Kr\195\179la i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 4)))
+        (cel
+          ((slug casimir)
+            (names
+              ((en "St. Casimir") (pl "\197\155w. Kazimierza, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 25)))
+        (cel
+          ((slug catherine-of-alexandria)
+            (names
+              ((en "St. Catherine of Alexandria")
+                (pl "\197\155w. Katarzyny, Dziewicy i M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 30)))
+        (cel
+          ((slug catherine-of-siena)
+            (names
+              ((en "St. Catherine of Siena")
+                (pl "\197\155w. Katarzyny Siene\197\132skiej, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 22)))
+        (cel
+          ((slug cecilia)
+            (names
+              ((en "St. Cecilia")
+                (pl "\197\155w. Cecylii, Dziewicy i M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 22)))
+        (cel
+          ((slug chair-of-st-peter)
+            (names
+              ((en "Chair of St. Peter")
+                (pl "Katedry \197\155w. Piotra Aposto\197\130a")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 4)))
+        (cel
+          ((slug charles-borromeo)
+            (names
+              ((en "St. Charles Borromeo")
+                (pl "\197\155w. Karola Boromeusza, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 24)))
+        (cel
+          ((slug christina)
+            (names
+              ((en "St. Christina")
+                (pl "\197\155w. Krystyny, Dziewicy i M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 25)))
+        (cel
+          ((slug christopher)
+            (names
+              ((en "St. Christopher")
+                (pl "\197\155w. Krzysztofa, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 24)))
+        (cel
+          ((slug chrysogonus)
+            (names
+              ((en "St. Chrysogonus")
+                (pl "\197\155w. Chryzogona, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 12)))
+        (cel
+          ((slug clare)
+            (names ((en "St. Clare") (pl "\197\155w. Klary, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 23)))
+        (cel
+          ((slug clement-i)
+            (names
+              ((en "St. Clement I")
+                (pl
+                  "\197\155w. Klemensa I, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 2)))
+        (cel
+          ((slug commemoration-of-all-souls)
+            (names
+              ((en "Commemoration of All Souls")
+                (pl "Dzie\197\132 Zaduszny")))
+            (rank Class1) (status Feast) (colour Black) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 13)))
+        (cel
+          ((slug commemoration-of-the-baptism-of-the-lord)
+            (names
+              ((en "Commemoration of the Baptism of the Lord")
+                (pl "Wspomnienie Chrztu Pa\197\132skiego")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 25)))
+        (cel
+          ((slug conversion-of-st-paul)
+            (names
+              ((en "Conversion of St. Paul")
+                (pl
+                  "Nawr\195\179cenie \197\155w. Paw\197\130a, Aposto\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 8)))
+        (cel
+          ((slug cyriacus-largus-and-smaragdus-martyrs)
+            (names
+              ((en "Ss. Cyriacus, Largus and Smaragdus, Martyrs")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Cyriaka, Larga i Szmaragda, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 9)))
+        (cel
+          ((slug cyril-of-alexandria)
+            (names
+              ((en "St. Cyril of Alexandria")
+                (pl
+                  "\197\155w. Cyryla Aleksandryjskiego, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 18)))
+        (cel
+          ((slug cyril-of-jerusalem)
+            (names
+              ((en "St. Cyril of Jerusalem")
+                (pl
+                  "\197\155w. Cyryla Jerozolimskiego, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 11)))
+        (cel
+          ((slug damasus-i)
+            (names
+              ((en "St. Damasus I")
+                (pl "\197\155w. Damazego, Papie\197\188a i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 29)))
+        (cel
+          ((slug dedication-of-st-michael-the-archangel)
+            (names
+              ((en "Dedication of St. Michael the Archangel")
+                (pl
+                  "\197\154wi\196\153tego Micha\197\130a Archanio\197\130a")))
+            (rank Class1) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 9)))
+        (cel
+          ((slug dedication-of-the-archbasilica-of-our-holy-savior)
+            (names
+              ((en "Dedication of the Archbasilica of Our Holy Savior")
+                (pl
+                  "Rocznica Konsekracji Bazyliki Naj\197\155wi\196\153tszego Zbawiciela na Lateranie")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Lord)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 5)))
+        (cel
+          ((slug dedication-of-the-basilica-of-st-mary-major)
+            (names
+              ((en "Dedication of the Basilica of St. Mary Major")
+                (pl "Rocznica Konsekracji N. M. P. \197\154nie\197\188nej")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 18)))
+        (cel
+          ((slug dedication-of-the-basilicas-of-sts-peter-paul)
+            (names
+              ((en "Dedication of the Basilicas of Sts. Peter & Paul")
+                (pl
+                  "Rocznica Konsekracji Bazylik \197\154wi\196\153tych Aposto\197\130\195\179w Piotra i Paw\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 13)))
+        (cel
+          ((slug didacus)
+            (names ((en "St. Didacus") (pl "\197\155w. Dydaka, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 9)))
+        (cel
+          ((slug dionysius-and-companions)
+            (names
+              ((en "St. Dionysius and companions")
+                (pl "\197\155\197\155. Dionizego, Rustyka i Eleuteriusza")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 4)))
+        (cel
+          ((slug dominic)
+            (names ((en "St. Dominic") (pl "\197\155w. Dominika, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 7)))
+        (cel
+          ((slug donatus)
+            (names
+              ((en "St. Donatus")
+                (pl "\197\155w. Donata, Biskupa i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 6)))
+        (cel
+          ((slug dorothy)
+            (names
+              ((en "St. Dorothy")
+                (pl "\197\155w. Doroty, Dziewicy i M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 13)))
+        (cel
+          ((slug edward)
+            (names
+              ((en "St. Edward")
+                (pl "\197\155w. Edwarda, kr\195\179la i wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 26)))
+        (cel
+          ((slug eleutherius)
+            (names
+              ((en "S. Eleutherius")
+                (pl
+                  "\197\155w. Eleuteriusza, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 19)))
+        (cel
+          ((slug elizabeth-of-hungary)
+            (names
+              ((en "St. Elizabeth of Hungary")
+                (pl "\197\155w. El\197\188biety, Wdowy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 8)))
+        (cel
+          ((slug elizabeth-of-portugal)
+            (names
+              ((en "St. Elizabeth of Portugal")
+                (pl "\197\155w. El\197\188biety, Kr\195\179lowej i Wdowy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 23)))
+        (cel
+          ((slug emerentiana)
+            (names
+              ((en "St. Emerentiana")
+                (pl "\197\155w. Emercjanny, Dziewicy i M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 18)))
+        (cel
+          ((slug ephrem-of-syria)
+            (names
+              ((en "St. Ephrem of Syria")
+                (pl
+                  "\197\155w. Efrema, Diakona, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 16)))
+        (cel
+          ((slug eusebius)
+            (names
+              ((en "St. Eusebius")
+                (pl "\197\155w. Euzebiusza, Biskupa i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 14)))
+        (cel
+          ((slug exaltation-of-the-holy-cross)
+            (names
+              ((en "Exaltation of the Holy Cross")
+                (pl
+                  "Podwy\197\188szenia \197\154wi\196\153tego Krzy\197\188a")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Red) (subject Lord)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 14)))
+        (cel
+          ((slug felicis)
+            (names
+              ((en "S. Felicis")
+                (pl "\197\155w. Feliksa, Kap\197\130ana i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 29)))
+        (cel
+          ((slug felicis-simplicii-faustini-et-beatricis)
+            (names
+              ((en "Ss. Felicis, Simplicii, Faustini et Beatricis")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Feliksa, Symplicjusza, Faustyna i Beatryczy, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 23)))
+        (cel
+          ((slug felicity)
+            (names
+              ((en "St. Felicity")
+                (pl "\197\155w. Felicyty, M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 30)))
+        (cel
+          ((slug felix-i)
+            (names
+              ((en "St. Felix I")
+                (pl
+                  "\197\155w. Feliksa I, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 20)))
+        (cel
+          ((slug felix-of-valois)
+            (names
+              ((en "St. Felix of Valois")
+                (pl "\197\155w. Feliksa Walezego, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 24)))
+        (cel
+          ((slug fidelis-of-sigmaringen)
+            (names
+              ((en "St. Fidelis of Sigmaringen")
+                (pl "\197\155w. Fidelisa z Sigmaringen, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 10)))
+        (cel
+          ((slug forty-holy-martyrs-of-sebaste)
+            (names
+              ((en "Forty Holy Martyrs of Sebaste")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Czterdziestu M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 8)))
+        (cel
+          ((slug four-holy-crowned-martyrs)
+            (names
+              ((en "Four Holy Crowned Martyrs")
+                (pl
+                  "\197\154wi\196\153tych Czterech Ukoronowanych M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 9)))
+        (cel
+          ((slug frances-rome)
+            (names
+              ((en "St. Frances Rome")
+                (pl "\197\155w. Franciszki Rzymianki, Wdowy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 10)))
+        (cel
+          ((slug francis-borgia)
+            (names
+              ((en "St. Francis Borgia")
+                (pl "\197\155w. Franciszka Borgiasza, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 4)))
+        (cel
+          ((slug francis-caracciolo)
+            (names
+              ((en "St. Francis Caracciolo")
+                (pl "\197\155w. Franciszka Caracciolo, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 29)))
+        (cel
+          ((slug francis-de-sales)
+            (names
+              ((en "St. Francis de Sales")
+                (pl
+                  "\197\155w. Franciszka Salezego, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 4)))
+        (cel
+          ((slug francis-of-assisi)
+            (names
+              ((en "St. Francis of Assisi")
+                (pl "\197\155w. Franciszka, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 2)))
+        (cel
+          ((slug francis-of-paola)
+            (names
+              ((en "St. Francis of Paola")
+                (pl "\197\155w. Franciszka z Pauli, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 3)))
+        (cel
+          ((slug francis-xavier)
+            (names
+              ((en "St. Francis Xavier")
+                (pl "\197\155w. Franciszka Ksawerego, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 27)))
+        (cel
+          ((slug gabriel-of-our-lady-of-sorrows)
+            (names
+              ((en "St. Gabriel of Our Lady of Sorrows")
+                (pl "\197\155w. Gabriela od Matki Bo\197\188ej Bolesnej")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 24)))
+        (cel
+          ((slug gabriel-the-archangel)
+            (names
+              ((en "St. Gabriel the Archangel")
+                (pl "\197\155w. Gabriela Archanio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 23)))
+        (cel
+          ((slug george)
+            (names
+              ((en "St. George")
+                (pl "\197\155w. Jerzego, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 16)))
+        (cel
+          ((slug gertrude-the-great)
+            (names
+              ((en "St. Gertrude the Great")
+                (pl "\197\155w. Gertrudy, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 1)))
+        (cel
+          ((slug giles)
+            (names ((en "St. Giles") (pl "\197\155w. Idziego, Opata")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 10)))
+        (cel
+          ((slug gordiano-and-epimacho)
+            (names
+              ((en "St. Gordiano and Epimacho")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Gordiana i Epimacha, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 9)))
+        (cel
+          ((slug gorgonius)
+            (names
+              ((en "St. Gorgonius")
+                (pl "\197\155w. Gorgoniusza, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 17)))
+        (cel
+          ((slug gregory-barbarigo)
+            (names
+              ((en "St. Gregory Barbarigo")
+                (pl "\197\155w. Grzegorza Barbarigo, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 9)))
+        (cel
+          ((slug gregory-of-nazianzen)
+            (names
+              ((en "St. Gregory of Nazianzen")
+                (pl
+                  "\197\155w. Grzegorza z Nazjanzu, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 12)))
+        (cel
+          ((slug gregory-the-great)
+            (names
+              ((en "St. Gregory the Great")
+                (pl
+                  "\197\155w. Grzegorza Wielkiego, Papie\197\188a, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 17)))
+        (cel
+          ((slug gregory-the-wonderworker)
+            (names
+              ((en "St. Gregory the Wonderworker")
+                (pl
+                  "\197\155w. Grzegorza Cudotw\195\179rcy, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 25)))
+        (cel
+          ((slug gregory-vii)
+            (names
+              ((en "St. Gregory VII")
+                (pl "\197\155w. Grzegorza VII, Papie\197\188a i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 8)))
+        (cel
+          ((slug hadriani)
+            (names
+              ((en "S. Hadriani")
+                (pl "\197\155w. Hadriana, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 16)))
+        (cel
+          ((slug hedwig)
+            (names ((en "St. Hedwig") (pl "\197\155w. Jadwigi, Wdowy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 15)))
+        (cel
+          ((slug henry-the-emperor)
+            (names
+              ((en "St. Henry the Emperor")
+                (pl "\197\155w. Henryka, Cesarza i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 13)))
+        (cel
+          ((slug hermenegild)
+            (names
+              ((en "St. Hermenegild")
+                (pl "\197\155w. Hermenegilda, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 28)))
+        (cel
+          ((slug hermes)
+            (names
+              ((en "St. Hermes")
+                (pl "\197\155w. Hermesa, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 21)))
+        (cel
+          ((slug hilarion)
+            (names ((en "St. Hilarion") (pl "\197\155w. Hilariona, Opata")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 14)))
+        (cel
+          ((slug hilary)
+            (names
+              ((en "St. Hilary")
+                (pl
+                  "\197\155w. Hilarego, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 2)))
+        (cel
+          ((slug holy-guardian-angels)
+            (names
+              ((en "Holy Guardian Angels")
+                (pl
+                  "\197\154wi\196\153tych Anio\197\130\195\179w Str\195\179\197\188\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 28)))
+        (cel
+          ((slug holy-innocents)
+            (names
+              ((en "Holy Innocents")
+                (pl "\197\154wi\196\153tych M\197\130odziank\195\179w")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 1)))
+        (cel
+          ((slug holy-machabees)
+            (names
+              ((en "Holy Machabees")
+                (pl "Siedmiu Braci Machabejskich, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 17)))
+        (cel
+          ((slug hyacinth)
+            (names ((en "St. Hyacinth") (pl "\197\155w. Jacka, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 11)))
+        (cel
+          ((slug hyginus-pope-and-martyr)
+            (names
+              ((en "St. Hyginus Pope and Martyr")
+                (pl "\197\155w. Hygina, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 31)))
+        (cel
+          ((slug ignatius-loyola)
+            (names
+              ((en "St. Ignatius Loyola")
+                (pl "\197\155w. Ignacego Loyoli, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 1)))
+        (cel
+          ((slug ignatius-of-antioch)
+            (names
+              ((en "St. Ignatius of Antioch")
+                (pl "\197\155w. Ignacego, Biskupa i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 8)))
+        (cel
+          ((slug immaculate-conception-of-the-blessed-virgin-mary)
+            (names
+              ((en "Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary")
+                (pl "Niepokalane Pocz\196\153cie N. M. P.")))
+            (rank Class1) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 22)))
+        (cel
+          ((slug immaculate-heart-of-mary)
+            (names
+              ((en "Immaculate Heart of Mary")
+                (pl "Uroczysto\197\155\196\135 Niepokalanego Serca N. M. P.")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 30)))
+        (cel
+          ((slug in-commemoratione-sancti-pauli-apostoli)
+            (names
+              ((en "In Commemoratione Sancti Pauli Apostoli")
+                (pl "Wspomnienie \197\155w. Paw\197\130a, Aposto\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 3)))
+        (cel
+          ((slug irenaeus)
+            (names
+              ((en "St. Irenaeus")
+                (pl "\197\155w. Ireneusza, Biskupa i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 4)))
+        (cel
+          ((slug isidore-of-seville)
+            (names
+              ((en "St. Isidore of Seville")
+                (pl
+                  "\197\155w. Izydora, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 25)))
+        (cel
+          ((slug james-the-greater)
+            (names
+              ((en "St. James the Greater")
+                (pl "\197\155w. Jakuba, Aposto\197\130a")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 21)))
+        (cel
+          ((slug jane-frances-de-chantal)
+            (names
+              ((en "St. Jane Frances de Chantal")
+                (pl
+                  "\197\155w. Joanny Franciszki Fr\195\169miot de Chantal, Wdowy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 19)))
+        (cel
+          ((slug januarius-companions)
+            (names
+              ((en "St. Januarius & Companions")
+                (pl
+                  "\197\155w. Januarego i Towarzyszy, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 30)))
+        (cel
+          ((slug jerome)
+            (names
+              ((en "St. Jerome")
+                (pl
+                  "\197\155w. Hieronima, Kap\197\130ana, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 20)))
+        (cel
+          ((slug jerome-emiliani)
+            (names
+              ((en "St. Jerome Emiliani")
+                (pl "\197\155w. Hieronima Emiliani, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 16)))
+        (cel
+          ((slug joachim-father-of-the-blessed-virgin)
+            (names
+              ((en "St. Joachim, Father of the Blessed Virgin")
+                (pl "\197\155w. Joachima, Ojca N. M. P.")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 15)))
+        (cel
+          ((slug john-baptist-de-la-salle)
+            (names
+              ((en "St. John Baptist de la Salle")
+                (pl "\197\155w. Jana Chrzciciela de la Salle, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 31)))
+        (cel
+          ((slug john-bosco)
+            (names
+              ((en "St. John Bosco") (pl "\197\155w. Jana Bosco, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 20)))
+        (cel
+          ((slug john-cantius)
+            (names
+              ((en "St. John Cantius")
+                (pl "\197\155w. Jana Kantego, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 27)))
+        (cel
+          ((slug john-chrysostom)
+            (names
+              ((en "St. John Chrysostom")
+                (pl
+                  "\197\155w. Jana Chryzostoma, Wyznawcy, Biskupa i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 27)))
+        (cel
+          ((slug john-damascene)
+            (names
+              ((en "St. John Damascene")
+                (pl
+                  "\197\155w. Jana Damasce\197\132skiego, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 19)))
+        (cel
+          ((slug john-eudes)
+            (names
+              ((en "St. John Eudes") (pl "\197\155w. Jana Eudes, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 12)))
+        (cel
+          ((slug john-gualbert)
+            (names
+              ((en "St. John Gualbert")
+                (pl "\197\155w. Jana Gwalberta, Opata")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 27)))
+        (cel
+          ((slug john-i)
+            (names
+              ((en "St. John I")
+                (pl "\197\155w. Jana I, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 9)))
+        (cel
+          ((slug john-leonardi)
+            (names
+              ((en "St. John Leonardi")
+                (pl "\197\155w. Jana Leonardi, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 8)))
+        (cel
+          ((slug john-mary-vianney)
+            (names
+              ((en "St. John Mary Vianney")
+                (pl "\197\155w. Jana Marii Vianney, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 28)))
+        (cel
+          ((slug john-of-capistrano)
+            (names
+              ((en "St. John of Capistrano")
+                (pl "\197\155w. Jana Kapistrana, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 8)))
+        (cel
+          ((slug john-of-god)
+            (names
+              ((en "St. John of God")
+                (pl "\197\155w. Jana Bo\197\188ego, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 8)))
+        (cel
+          ((slug john-of-matha)
+            (names
+              ((en "St. John of Matha")
+                (pl "\197\155w. Jana z Maty, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 12)))
+        (cel
+          ((slug john-of-san-fecundo)
+            (names
+              ((en "St. John of San Fecundo")
+                (pl "\197\155w. Jana z Facundo, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 24)))
+        (cel
+          ((slug john-of-the-cross)
+            (names
+              ((en "St. John of the Cross")
+                (pl
+                  "\197\155w. Jana od Krzy\197\188a, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 27)))
+        (cel
+          ((slug john-the-evangelist)
+            (names
+              ((en "St. John the Evangelist")
+                (pl "\197\155w. Jana, Aposto\197\130a i Ewangelisty")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 14)))
+        (cel
+          ((slug josaphat)
+            (names
+              ((en "St. Josaphat")
+                (pl "\197\155w. Jozafata, Biskupa i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 27)))
+        (cel
+          ((slug joseph-calasance)
+            (names
+              ((en "St. Joseph Calasance")
+                (pl "\197\155w. J\195\179zefa Kalasantego, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 18)))
+        (cel
+          ((slug joseph-of-cupertino)
+            (names
+              ((en "St. Joseph of Cupertino")
+                (pl "\197\155w. J\195\179zefa z Kupertynu, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 19)))
+        (cel
+          ((slug joseph-spouse-of-the-bl-virgin-mary)
+            (names
+              ((en "St. Joseph, Spouse of the Bl. Virgin Mary")
+                (pl "\197\155w. J\195\179zefa, Oblubie\197\132ca N. M. P.")))
+            (rank Class1) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 1)))
+        (cel
+          ((slug joseph-the-workman)
+            (names
+              ((en "St. Joseph the Workman")
+                (pl
+                  "\197\155w. J\195\179zefa Robotnika, Oblubie\197\132ca N. M. P")))
+            (rank Class1) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 19)))
+        (cel
+          ((slug julia-of-falconieri)
+            (names
+              ((en "St. Julia of Falconieri")
+                (pl "\197\155w. Juliany Falconieri, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 14)))
+        (cel
+          ((slug justin)
+            (names
+              ((en "St. Justin")
+                (pl "\197\155w. Justyna, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 21)))
+        (cel
+          ((slug laurence-of-brindisi)
+            (names
+              ((en "St. Laurence of Brindisi")
+                (pl
+                  "\197\155w. Wawrzy\197\132ca z Brindisi, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 10)))
+        (cel
+          ((slug lawrence)
+            (names ((en "St. Lawrence") (pl "\197\155w. Wawrzy\197\132ca")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 5)))
+        (cel
+          ((slug lawrence-justinian)
+            (names
+              ((en "St. Lawrence Justinian")
+                (pl
+                  "\197\155w. Wawrzy\197\132ca Justiniani, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 11)))
+        (cel
+          ((slug leo-the-great)
+            (names
+              ((en "St. Leo the Great")
+                (pl
+                  "\197\155w. Leona Wielkiego, Papie\197\188a, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 23)))
+        (cel
+          ((slug liborii)
+            (names
+              ((en "S. Liborii")
+                (pl "\197\155w. Liboriusza, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 23)))
+        (cel
+          ((slug linus)
+            (names
+              ((en "St. Linus")
+                (pl "\197\155w. Linusa, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 25)))
+        (cel
+          ((slug louis-ix)
+            (names
+              ((en "St. Louis IX")
+                (pl "\197\155w. Ludwika, Kr\195\179la i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 4)))
+        (cel
+          ((slug lucius)
+            (names
+              ((en "St. Lucius")
+                (pl
+                  "\197\155w. Lucjusza I, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 13)))
+        (cel
+          ((slug lucy)
+            (names
+              ((en "St. Lucy")
+                (pl "\197\155w. \197\129ucji, Dziewicy i M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 18)))
+        (cel
+          ((slug luke-the-evangelist)
+            (names
+              ((en "St. Luke the Evangelist")
+                (pl "\197\155w. \197\129ukasza, Ewangelisty")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 16)))
+        (cel
+          ((slug marcellus-i)
+            (names
+              ((en "St. Marcellus I")
+                (pl
+                  "\197\155w. Marcelego I, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 18)))
+        (cel
+          ((slug marcus-and-marcellianus)
+            (names
+              ((en "Ss. Marcus and Marcellianus")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Marka i Marcelina, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 20)))
+        (cel
+          ((slug margaret)
+            (names
+              ((en "St. Margaret")
+                (pl
+                  "\197\155w. Ma\197\130gorzaty, Dziewicy i M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 17)))
+        (cel
+          ((slug margaret-mary-alacoque)
+            (names
+              ((en "St. Margaret Mary Alacoque")
+                (pl "\197\155w. Ma\197\130gorzaty Marii Alacoque, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 10)))
+        (cel
+          ((slug margaret-of-scotland)
+            (names
+              ((en "St. Margaret of Scotland")
+                (pl
+                  "\197\155w. Ma\197\130gorzaty, Kr\195\179lowej Szkockiej, Wdowy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 25)))
+        (cel
+          ((slug mark)
+            (names ((en "St. Mark") (pl "\197\155w. Marka Ewangelisty")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 7)))
+        (cel
+          ((slug mark-i)
+            (names
+              ((en "St. Mark I")
+                (pl "\197\155w. Marka I, Papie\197\188a i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 29)))
+        (cel
+          ((slug martha)
+            (names ((en "St. Martha") (pl "\197\155w. Marty, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 12)))
+        (cel
+          ((slug martin-i)
+            (names
+              ((en "St. Martin I")
+                (pl
+                  "\197\155w. Marcina I, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 11)))
+        (cel
+          ((slug martin-of-tours)
+            (names
+              ((en "St. Martin of Tours")
+                (pl "\197\155w. Marcina, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 30)))
+        (cel
+          ((slug martina)
+            (names
+              ((en "St. Martina")
+                (pl "\197\155w. Martyny, Dziewicy i M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 22)))
+        (cel
+          ((slug mary-magdalene)
+            (names
+              ((en "St. Mary Magdalene")
+                (pl "\197\155w. Marii Magdaleny, Pokutnicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 29)))
+        (cel
+          ((slug mary-magdalene-de-pazzi)
+            (names
+              ((en "St. Mary Magdalene de Pazzi")
+                (pl "\197\155w. Marii Magdaleny Pazzi, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 11)))
+        (cel
+          ((slug maternity-of-the-blessed-virgin-mary)
+            (names
+              ((en "Maternity of the Blessed Virgin Mary")
+                (pl "Macierzy\197\132stwa N. M. P.")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 21)))
+        (cel
+          ((slug matthew)
+            (names
+              ((en "St. Matthew")
+                (pl "\197\155w. Mateusza, Aposto\197\130a i Ewangelisty")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 24)))
+        (cel
+          ((slug matthias)
+            (names
+              ((en "St. Matthias") (pl "\197\155w. Macieja Aposto\197\130a")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 15)))
+        (cel
+          ((slug maur-abbot)
+            (names ((en "St. Maur, Abbot") (pl "\197\155w. Maura, Opata")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 22)))
+        (cel
+          ((slug maurice-and-companions-martyrs)
+            (names
+              ((en "St. Maurice and Companions, Martyrs")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Maurycego i Towarzyszy, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 10)))
+        (cel
+          ((slug melchiades)
+            (names
+              ((en "St. Melchiades")
+                (pl
+                  "\197\155w. Melchiadesa, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 11)))
+        (cel
+          ((slug menna)
+            (names
+              ((en "St. Menna") (pl "\197\155w. Mennasa, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 4)))
+        (cel
+          ((slug monica)
+            (names ((en "St. Monica") (pl "\197\155w. Moniki, Wdowy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 12)))
+        (cel
+          ((slug most-holy-name-of-mary)
+            (names
+              ((en "Most Holy Name of Mary")
+                (pl "Naj\197\155wi\196\153tszego Imienia Maryi")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Lord)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 12)))
+        (cel
+          ((slug naboris-et-felicis)
+            (names
+              ((en "Ss. Naboris et Felicis")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Nabora i Feliksa, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 24)))
+        (cel
+          ((slug nativity-of-st-john-the-baptist)
+            (names
+              ((en "Nativity of St. John the Baptist")
+                (pl "Narodzenie \197\154w. Jana Chrzciciela")))
+            (rank Class1) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 8)))
+        (cel
+          ((slug nativity-of-the-blessed-virgin-mary)
+            (names
+              ((en "Nativity of the Blessed Virgin Mary")
+                (pl "Narodzenie N. M. P.")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 6)))
+        (cel
+          ((slug nicholas)
+            (names
+              ((en "St. Nicholas")
+                (pl "\197\155w. Miko\197\130aja, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 10)))
+        (cel
+          ((slug nicholas-of-tolentino)
+            (names
+              ((en "St. Nicholas of Tolentino")
+                (pl "\197\155w. Miko\197\130aja z Tolentynu, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 15)))
+        (cel
+          ((slug nicomedes)
+            (names
+              ((en "S. Nicomedes")
+                (pl "\197\155w. Nikomedesa, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 6)))
+        (cel
+          ((slug norbert)
+            (names
+              ((en "St. Norbert")
+                (pl "\197\155w. Norberta, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 11)))
+        (cel
+          ((slug our-lady-of-lourdes)
+            (names
+              ((en "Our Lady of Lourdes")
+                (pl
+                  "Objawienie si\196\153 N. M. P. Niepokalanie Pocz\196\153tej w Lourdes")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 16)))
+        (cel
+          ((slug our-lady-of-mt-carmel)
+            (names
+              ((en "Our Lady of Mt. Carmel")
+                (pl "Wspomnienie N. M. P. z G\195\179ry Karmelu")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 24)))
+        (cel
+          ((slug our-lady-of-ransom)
+            (names
+              ((en "Our Lady of Ransom")
+                (pl "N. M. P. od Wykupu Je\197\132c\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 7)))
+        (cel
+          ((slug our-lady-of-the-rosary)
+            (names
+              ((en "Our Lady of the Rosary")
+                (pl "N. M. P. R\195\179\197\188a\197\132cowej")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 27)))
+        (cel
+          ((slug pantaleon)
+            (names
+              ((en "St. Pantaleon")
+                (pl "\197\155w. Pantaleona, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 17)))
+        (cel
+          ((slug paschal-baylon)
+            (names
+              ((en "St. Paschal Baylon")
+                (pl "\197\155w. Paschalisa Baylon, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 17)))
+        (cel
+          ((slug patrick)
+            (names
+              ((en "St. Patrick")
+                (pl "\197\155w. Patryka, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 22)))
+        (cel
+          ((slug paul)
+            (names ((en "St. Paul") (pl "\197\155w. Paw\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 28)))
+        (cel
+          ((slug paul-of-the-cross)
+            (names
+              ((en "St. Paul of the Cross")
+                (pl "\197\155w. Paw\197\130a od Krzy\197\188a, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 15)))
+        (cel
+          ((slug paul-the-first-hermit)
+            (names
+              ((en "St. Paul, the First Hermit")
+                (pl
+                  "\197\155w. Paw\197\130a, Pierwszego Pustelnika, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 22)))
+        (cel
+          ((slug paulinus-of-nola)
+            (names
+              ((en "St. Paulinus of Nola")
+                (pl "\197\155w. Paulina, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 25)))
+        (cel
+          ((slug peter)
+            (names
+              ((en "St. Peter") (pl "\197\155w. Piotra, Aposto\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 27)))
+        (cel
+          ((slug peter-canisius)
+            (names
+              ((en "St. Peter Canisius")
+                (pl
+                  "\197\155w. Piotra Kanizjusza, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 19)))
+        (cel
+          ((slug peter-celestine)
+            (names
+              ((en "St. Peter Celestine")
+                (pl "\197\155w. Piotra Celestyna, Papie\197\188a i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 4)))
+        (cel
+          ((slug peter-chrysologus)
+            (names
+              ((en "St. Peter Chrysologus")
+                (pl
+                  "\197\155w. Piotra Chryzologa, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 23)))
+        (cel
+          ((slug peter-damien)
+            (names
+              ((en "St. Peter Damien")
+                (pl
+                  "\197\155w. Piotra Damiana, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 28)))
+        (cel
+          ((slug peter-nolasco)
+            (names
+              ((en "St. Peter Nolasco")
+                (pl "\197\155w. Piotra Nolasco, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 19)))
+        (cel
+          ((slug peter-of-alcantara)
+            (names
+              ((en "St. Peter of Alcantara")
+                (pl "\197\155w. Piotra z Alkantary, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 26)))
+        (cel
+          ((slug peter-of-alexandria)
+            (names
+              ((en "St. Peter of Alexandria")
+                (pl
+                  "\197\155w. Piotra z Aleksandrii, Biskupa i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 29)))
+        (cel
+          ((slug peter-of-verona)
+            (names
+              ((en "St. Peter of Verona")
+                (pl "\197\155w. Piotra z Werony, M\196\153czenika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 31)))
+        (cel
+          ((slug petronilla)
+            (names
+              ((en "St. Petronilla") (pl "\197\155w. Petroneli, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 23)))
+        (cel
+          ((slug philip-benizi)
+            (names
+              ((en "St. Philip Benizi")
+                (pl "\197\155w. Filipa Benicjusza, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 26)))
+        (cel
+          ((slug philip-neri)
+            (names
+              ((en "St. Philip Neri")
+                (pl "\197\155w. Filipa Nereusza, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 11)))
+        (cel
+          ((slug pius-i)
+            (names
+              ((en "St. Pius I")
+                (pl "\197\155w. Piusa I, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 5)))
+        (cel
+          ((slug pius-v)
+            (names
+              ((en "St. Pius V")
+                (pl "\197\155w. Piusa V, Papie\197\188a i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 3)))
+        (cel
+          ((slug pius-x)
+            (names
+              ((en "St. Pius X")
+                (pl "\197\155w. Piusa X, Papie\197\188a i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 5)))
+        (cel
+          ((slug placid-companions)
+            (names
+              ((en "St. Placid & Companions")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Placyda i Towarzyszy, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 26)))
+        (cel
+          ((slug polycarp)
+            (names
+              ((en "St. Polycarp")
+                (pl "\197\155w. Polikarpa, Biskupa i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 19)))
+        (cel
+          ((slug pontian)
+            (names
+              ((en "St. Pontian")
+                (pl
+                  "\197\155w. Poncjana, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 6)))
+        (cel
+          ((slug pope-sixtus-ii-felicissimus-and-agapitus-martyrs)
+            (names
+              ((en "Pope Sixtus II, Felicissimus and Agapitus, Martyrs")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Sykstusa II, Papie\197\188a, Felicysyma i Agapita, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 21)))
+        (cel
+          ((slug praxedis-virginis)
+            (names
+              ((en "St. Praxedis Virginis")
+                (pl "\197\155w. Praksedy, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 1)))
+        (cel
+          ((slug precious-blood-of-our-lord-jesus-christ)
+            (names
+              ((en "The Precious Blood of Our Lord Jesus Christ")
+                (pl
+                  "Uroczysto\197\155\196\135 Najdro\197\188szej Krwi Pana Naszego Jezusa Chrystusa")))
+            (rank Class1) (status Feast) (colour Red) (subject Lord)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 21)))
+        (cel
+          ((slug presentation-of-the-blessed-virgin-mary)
+            (names
+              ((en "Presentation of the Blessed Virgin Mary")
+                (pl "Ofiarowanie N. M. P.")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 18)))
+        (cel
+          ((slug prisca)
+            (names ((en "St. Prisca") (pl "\197\155w. Pryski, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 2)))
+        (cel
+          ((slug processus-and-martinian)
+            (names
+              ((en "SS. Processus and Martinian")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Procesa i Martyniana, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 19)))
+        (cel
+          ((slug pudentiana-virginis)
+            (names
+              ((en "St. Pudentiana Virginis")
+                (pl "\197\155w. Pudencjany, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 2)))
+        (cel
+          ((slug purification-of-the-blessed-virgin-mary)
+            (names
+              ((en "Purification of the Blessed Virgin Mary")
+                (pl "Oczyszczenie N. M. P.")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Lord)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 31)))
+        (cel
+          ((slug queenship-of-the-blessed-virgin-mary)
+            (names
+              ((en "Queenship of the Blessed Virgin Mary")
+                (pl "N. M. P. Kr\195\179lowej")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 24)))
+        (cel
+          ((slug raphael-the-archangel)
+            (names
+              ((en "St. Raphael the Archangel")
+                (pl "\197\155w. Rafa\197\130a Archanio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 31)))
+        (cel
+          ((slug raymond-nonnatus)
+            (names
+              ((en "St. Raymond Nonnatus")
+                (pl "\197\155w. Rajmunda Nonnata, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 23)))
+        (cel
+          ((slug raymond-of-pe-afort)
+            (names
+              ((en "St. Raymond of Pe\195\177afort")
+                (pl "\197\155w. Rajmunda z Pennafort, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 1)))
+        (cel
+          ((slug remigius)
+            (names
+              ((en "St. Remigius")
+                (pl "\197\155w. Remigiusza, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 13)))
+        (cel
+          ((slug robert-bellarmine)
+            (names
+              ((en "St. Robert Bellarmine")
+                (pl
+                  "\197\155w. Roberta Bellarmina, Biskupa, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 9)))
+        (cel
+          ((slug romanus)
+            (names
+              ((en "St. Romanus")
+                (pl "\197\155w. Romana, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 7)))
+        (cel
+          ((slug romuald)
+            (names ((en "St. Romuald") (pl "\197\155w. Romualda, Opata")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 30)))
+        (cel
+          ((slug rose-of-lima)
+            (names
+              ((en "St. Rose of Lima")
+                (pl "\197\155w. R\195\179\197\188y z Limy, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 5)))
+        (cel
+          ((slug sabbas)
+            (names ((en "St. Sabbas") (pl "\197\155w. Saby, Opata")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 29)))
+        (cel
+          ((slug sabina)
+            (names
+              ((en "St. Sabina") (pl "\197\155w. Sabiny, M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 29)))
+        (cel
+          ((slug saturninus)
+            (names
+              ((en "St. Saturninus")
+                (pl "\197\155w. Saturnina, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 10)))
+        (cel
+          ((slug scholastica)
+            (names ((en "St. Scholastica") (pl "\197\155w. Scholastyki")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 8)))
+        (cel
+          ((slug sergio-baccho-marcello-and-apulejo-martyrs)
+            (names
+              ((en "Ss. Sergio, Baccho, Marcello and Apulejo Martyrs")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Sergiusza, Bachusa, Marcelego i Apulejusza")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 10)))
+        (cel
+          ((slug seven-holy-brothers-and-sts-rufina-secunda)
+            (names
+              ((en "Seven Holy Brothers and Sts. Rufina & Secunda")
+                (pl
+                  "Siedmiu Braci M\196\153czennik\195\179w oraz \197\154\197\155. Rufiny i Sekundy, Dziewic i M\196\153czennic")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 12)))
+        (cel
+          ((slug seven-holy-servite-founders)
+            (names
+              ((en "Seven Holy Servite Founders")
+                (pl
+                  "Siedmiu Za\197\130o\197\188ycieli Zakonu Serwit\195\179w N. M. P., Wyznawc\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 15)))
+        (cel
+          ((slug seven-sorrows-of-the-blessed-virgin-mary)
+            (names
+              ((en "Seven Sorrows of the Blessed Virgin Mary")
+                (pl "Siedmiu Bole\197\155ci N. M. P.")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 20)))
+        (cel
+          ((slug silverius)
+            (names
+              ((en "St. Silverius")
+                (pl
+                  "\197\155w. Sylweriusza, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 31)))
+        (cel
+          ((slug silvester)
+            (names
+              ((en "St. Silvester")
+                (pl "\197\155w. Sylwestra I, papie\197\188a i wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 18)))
+        (cel
+          ((slug simeon)
+            (names
+              ((en "St. Simeon")
+                (pl "\197\155w. Symeona, Biskupa i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 7)))
+        (cel
+          ((slug stanislaus)
+            (names
+              ((en "St. Stanislaus")
+                (pl
+                  "\197\155w. Stanis\197\130awa, Biskupa i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 26)))
+        (cel
+          ((slug stephen)
+            (names
+              ((en "St. Stephen")
+                (pl "\197\155w. Szczepana, Pierwszego M\196\153czennika")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 2)))
+        (cel
+          ((slug stephen-i-pope-and-martyr)
+            (names
+              ((en "St. Stephen I, Pope and Martyr")
+                (pl
+                  "\197\155w. Stefana I, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 2)))
+        (cel
+          ((slug stephen-of-hungary)
+            (names
+              ((en "St. Stephen of Hungary")
+                (pl "\197\155w. Stefana, Kr\195\179la i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 17)))
+        (cel
+          ((slug stigmata-of-st-francis)
+            (names
+              ((en "Stigmata of St. Francis")
+                (pl "Stygmat\195\179w \197\155w. Franciszka, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 30)))
+        (cel
+          ((slug sts-abdon-sennen)
+            (names
+              ((en "Sts. Abdon & Sennen")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Abdona i Sennena, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 3)))
+        (cel
+          ((slug sts-alexander-companions)
+            (names
+              ((en "Sts. Alexander & Companions")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Aleksandra i Towarzyszy, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 25)))
+        (cel
+          ((slug sts-chrysanthus-daria)
+            (names
+              ((en "Sts. Chrysanthus & Daria")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Chryzanta i Darii, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 26)))
+        (cel
+          ((slug sts-cletus-marcellinus)
+            (names
+              ((en "Sts. Cletus & Marcellinus")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Kleta i Marcelina, Papie\197\188y i M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 16)))
+        (cel
+          ((slug sts-cornelius-cyprian)
+            (names
+              ((en "Sts. Cornelius & Cyprian")
+                (pl
+                  "\197\155w. Korneliusza, Papie\197\188a i Cypriana, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 27)))
+        (cel
+          ((slug sts-cosmas-damian)
+            (names
+              ((en "Sts. Cosmas & Damian")
+                (pl "\197\155w. Kosmy i Damiana, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 26)))
+        (cel
+          ((slug sts-cyprian-justina)
+            (names
+              ((en "Sts. Cyprian & Justina")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Cypriana i Justyny, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 7)))
+        (cel
+          ((slug sts-cyril-methodius)
+            (names
+              ((en "Sts. Cyril & Methodius")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Cyryla i Metodego, Biskup\195\179w i Wyznawc\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 16)))
+        (cel
+          ((slug sts-euphemia-lucy-and-geminianus)
+            (names
+              ((en "Sts. Euphemia, Lucy and Geminianus")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Eufemii, \197\129ucji i Geminiana, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 20)))
+        (cel
+          ((slug sts-eustace-companions)
+            (names
+              ((en "Sts. Eustace & Companions")
+                (pl
+                  "\197\155w. Eustachego i Towarzyszy, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 20)))
+        (cel
+          ((slug sts-fabian-sebastian)
+            (names
+              ((en "Sts. Fabian & Sebastian")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Fabiana, Papie\197\188a i Sebastiana, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 15)))
+        (cel
+          ((slug sts-faustinus-jovita)
+            (names
+              ((en "Sts. Faustinus & Jovita")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Faustyna i Jowity, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 6)))
+        (cel
+          ((slug sts-felicitas-perpetua)
+            (names
+              ((en "Sts. Felicitas & Perpetua")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Perpetui i Felicyty, M\196\153czennic")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 30)))
+        (cel
+          ((slug sts-felix-and-adauctus)
+            (names
+              ((en "Sts. Felix and Adauctus")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Feliksa i Adaukta, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 19)))
+        (cel
+          ((slug sts-gervasius-and-protasius)
+            (names
+              ((en "Sts. Gervasius and Protasius")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Gerwazego i Protazego, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 13)))
+        (cel
+          ((slug sts-hippolytus-cassian)
+            (names
+              ((en "Sts. Hippolytus & Cassian")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Hipolita i Kasjana, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 26)))
+        (cel
+          ((slug sts-john-paul)
+            (names
+              ((en "Sts. John & Paul")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Jana i Paw\197\130a, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 2)))
+        (cel
+          ((slug sts-marcellinus-peter-erasmus)
+            (names
+              ((en "Sts. Marcellinus, Peter, & Erasmus")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Marcelina i Piotra, M\196\153czennik\195\179w oraz Erazma, Biskupa")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 19)))
+        (cel
+          ((slug sts-marius-martha-audifax-abachum)
+            (names
+              ((en "Sts. Marius, Martha, Audifax & Abachum")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Mariusza, Marty, Audifaksa i Abachuma")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 28)))
+        (cel
+          ((slug sts-nazarius-celsus-st-victor-i-st-innocent-i)
+            (names
+              ((en "Sts. Nazarius & Celsus, St. Victor I & St. Innocent I")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Nazariusza i Celsa, M\196\153czennik\195\179w, Wiktora I, Papie\197\188a i M\196\153czennika, oraz Innocentego I, Papie\197\188a i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 12)))
+        (cel
+          ((slug sts-nereus-achilleus-domitilla-pancras)
+            (names
+              ((en "Sts. Nereus, Achilleus, Domitilla, & Pancras")
+                (pl
+                  "\197\154wi\196\153tych Nereusza, Achillesa, Domicylli i Pankracego, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 29)))
+        (cel
+          ((slug sts-peter-paul)
+            (names
+              ((en "Sts. Peter & Paul")
+                (pl
+                  "\197\154wi\196\153tych Piotra i Paw\197\130a, Aposto\197\130\195\179w")))
+            (rank Class1) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 11)))
+        (cel
+          ((slug sts-philip-james)
+            (names
+              ((en "Sts. Philip & James")
+                (pl
+                  "\197\154wi\196\153tych Filipa i Jakuba, Aposto\197\130\195\179w")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 9)))
+        (cel
+          ((slug sts-primus-felicianus)
+            (names
+              ((en "Sts. Primus & Felicianus")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Pryma i Felicjana, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 11)))
+        (cel
+          ((slug sts-protus-hyacinth)
+            (names
+              ((en "Sts. Protus & Hyacinth")
+                (pl "\197\155w. Prota i Jacka, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 28)))
+        (cel
+          ((slug sts-simon-jude)
+            (names
+              ((en "Sts. Simon & Jude")
+                (pl
+                  "\197\154wi\196\153tych Szymona i Judy Tadeusza, Aposto\197\130\195\179w")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 22)))
+        (cel
+          ((slug sts-soter-caius)
+            (names
+              ((en "Sts. Soter & Caius")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Sotera i Kajusa, Papie\197\188y i M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 11)))
+        (cel
+          ((slug sts-tiburtius-susanna)
+            (names
+              ((en "Sts. Tiburtius & Susanna")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Tyburcjusza i Zuzanny, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 14)))
+        (cel
+          ((slug sts-tiburtius-valerian-et-maximus-martyrs)
+            (names
+              ((en "Sts. Tiburtius, Valerian et Maximus, Martyrs")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Tyburcjusza, Waleriana i Maksyma, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 22)))
+        (cel
+          ((slug sts-timothy-hippolytus-and-symphorianus-martyrs)
+            (names
+              ((en "Sts. Timothy, Hippolytus and Symphorianus, Martyrs")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Tymoteusza, Hipolita i Symforiana, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 10)))
+        (cel
+          ((slug sts-tryphonis-respicii-et-nymphae)
+            (names
+              ((en "Sts. Tryphonis, Respicii, et Nymphae")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Tryfona, Respicjusza i Nimfy, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 22)))
+        (cel
+          ((slug sts-vincent-anastasius)
+            (names
+              ((en "Sts. Vincent & Anastasius")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Wincentego i Anastazego, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 4)))
+        (cel
+          ((slug sts-vitalis-and-agricola-martyrs)
+            (names
+              ((en "Sts. Vitalis and Agricola, Martyrs")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Witalisa i Agrykoli, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 11) (day 26)))
+        (cel
+          ((slug sylvester)
+            (names ((en "St. Sylvester") (pl "\197\155w. Sylwestra, Opata")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 18)))
+        (cel
+          ((slug symphorosa-and-sons)
+            (names
+              ((en "Ss. Symphorosa and sons")
+                (pl "\197\155\197\155. Symforozy i Siedmiu Jej Syn\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 5)))
+        (cel
+          ((slug telesphorus-pope-and-martyr)
+            (names
+              ((en "St. Telesphorus Pope and Martyr")
+                (pl
+                  "\197\155w. Telesfora, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 15)))
+        (cel
+          ((slug teresa-of-avila)
+            (names
+              ((en "St. Teresa of Avila")
+                (pl "\197\155w. Teresy z Avili, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 23)))
+        (cel
+          ((slug thecla)
+            (names
+              ((en "St. Thecla")
+                (pl "\197\155w. Tekli, Dziewicy i M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 3)))
+        (cel
+          ((slug theresa-of-the-infant-jesus)
+            (names
+              ((en "St. Theresa of the Infant Jesus")
+                (pl "\197\155w. Teresy od Dzieci\196\133tka Jezus, Dziewicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 21)))
+        (cel
+          ((slug thomas)
+            (names
+              ((en "St. Thomas") (pl "\197\155w. Tomasza, Aposto\197\130a")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 3) (day 7)))
+        (cel
+          ((slug thomas-aquinas)
+            (names
+              ((en "St. Thomas Aquinas")
+                (pl
+                  "\197\155w. Tomasza z Akwinu, Wyznawcy i Doktora Ko\197\155cio\197\130a")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 29)))
+        (cel
+          ((slug thomas-becket)
+            (names
+              ((en "St. Thomas Becket")
+                (pl
+                  "\197\155w. Tomasza z Canterbury, Biskupa i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 22)))
+        (cel
+          ((slug thomas-of-villanova)
+            (names
+              ((en "St. Thomas of Villanova")
+                (pl "\197\155w. Tomasza z Villanueva, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 1) (day 24)))
+        (cel
+          ((slug timothy)
+            (names
+              ((en "St. Timothy")
+                (pl "\197\155w. Tymoteusza, Biskupa i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 6)))
+        (cel
+          ((slug titus)
+            (names
+              ((en "St. Titus") (pl "\197\155w. Tytusa, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 6)))
+        (cel
+          ((slug transfiguration-of-our-lord)
+            (names
+              ((en "Transfiguration of Our Lord")
+                (pl "Przemienienie Pa\197\132skie")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Lord)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 1)))
+        (cel
+          ((slug twelve-holy-brothers-martyrs)
+            (names
+              ((en "Twelve Holy Brothers, Martyrs")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Dwunastu Braci, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 16)))
+        (cel
+          ((slug ubaldus)
+            (names
+              ((en "St. Ubaldus")
+                (pl "\197\155w. Ubalda, Biskupa i Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 25)))
+        (cel
+          ((slug urban-pope-and-martyr)
+            (names
+              ((en "St. Urban, Pope and Martyr")
+                (pl
+                  "\197\155w. Urbana I, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 10) (day 21)))
+        (cel
+          ((slug ursula-and-companions)
+            (names
+              ((en "St. Ursula and Companions")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Urszuli i Towarzyszek, Dziewic i M\196\153czennic")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 2) (day 14)))
+        (cel
+          ((slug valentine)
+            (names
+              ((en "St. Valentine")
+                (pl
+                  "\197\155w. Walentego, Kap\197\130ana i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 5) (day 18)))
+        (cel
+          ((slug venantius)
+            (names
+              ((en "St. Venantius")
+                (pl "\197\155w. Wenancjusza, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 24)))
+        (cel
+          ((slug vigil-of-christmas)
+            (names
+              ((en "Vigil of Christmas")
+                (pl "Wigilia Bo\197\188ego Narodzenia")))
+            (rank Class1) (status Feast) (colour Violet) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 9)))
+        (cel
+          ((slug vigil-of-st-lawrence)
+            (names
+              ((en "Vigil of St. Lawrence")
+                (pl "Wigilia \197\155w. Wawrzy\197\132ca, M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 28)))
+        (cel
+          ((slug vigil-of-sts-peter-paul)
+            (names
+              ((en "Vigil of Sts. Peter & Paul")
+                (pl
+                  "Wigilia \197\155\197\155. Aposto\197\130\195\179w Piotra i Paw\197\130a")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Violet) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 14)))
+        (cel
+          ((slug vigil-of-the-assumption)
+            (names
+              ((en "Vigil of the Assumption")
+                (pl "Wigilia Wniebowzi\196\153cia N. M. P.")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 23)))
+        (cel
+          ((slug vigil-of-the-nativity-of-st-john-the-baptist)
+            (names
+              ((en "Vigil of the Nativity of St. John the Baptist")
+                (pl "Wigilia Narodzenia \197\154w. Jana Chrzciciela")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour Violet) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 19)))
+        (cel
+          ((slug vincent-de-paul)
+            (names
+              ((en "St. Vincent de Paul")
+                (pl "\197\155w. Wincentego a Paulo, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 4) (day 5)))
+        (cel
+          ((slug vincent-ferrer)
+            (names
+              ((en "St. Vincent Ferrer")
+                (pl "\197\155w. Wincentego Fereriusza, Wyznawcy")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 7) (day 2)))
+        (cel
+          ((slug visitation-of-the-blessed-virgin-mary)
+            (names
+              ((en "Visitation of the Blessed Virgin Mary")
+                (pl "Nawiedzenia N. M. P.")))
+            (rank Class2) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 15)))
+        (cel
+          ((slug vitus)
+            (names
+              ((en "St. Vitus")
+                (pl
+                  "\197\155\197\155. Wita, Modesta i Krescencji, M\196\153czennik\195\179w")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour White)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 12) (day 2)))
+        (cel
+          ((slug vivian)
+            (names
+              ((en "St. Vivian")
+                (pl "\197\155w. Bibiany, Dziewicy i M\196\153czennicy")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 9) (day 28)))
+        (cel
+          ((slug wenceslaus)
+            (names
+              ((en "St. Wenceslaus")
+                (pl
+                  "\197\155w. Wac\197\130awa, Ksi\196\153cia i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour Red) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 6) (day 25)))
+        (cel
+          ((slug william)
+            (names ((en "St. William") (pl "\197\155w. Wilhelma, Opata")))
+            (rank Class3) (status Feast) (colour White) (subject Saint)
+            (citations ()) (layer ef-universal))))
+      ((date (Fixed (month 8) (day 26)))
+        (cel
+          ((slug zephyrinus)
+            (names
+              ((en "St. Zephyrinus")
+                (pl
+                  "\197\155w. Zefiryna, Papie\197\188a i M\196\153czennika")))
+            (rank Class3) (status Commemoration_only) (colour Red)
+            (subject Saint) (citations ()) (layer ef-universal)))))))