diff options
| author | Lukasz Kasprzak <lukas@labunix.xyz> | 2026-08-20 16:01:39 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Lukasz Kasprzak <lukas@labunix.xyz> | 2026-08-20 16:01:39 +0200 |
| commit | 9dfa264f2941f1ca38eff08b6157a94d332cffbd (patch) | |
| tree | 3c88ace24b4f45f0098f9ef7cf8911582d271bd6 /lang | |
| parent | c02e77b73aad34fb5a672a5234a66d64f23b45ce (diff) | |
| download | colitur-9dfa264f2941f1ca38eff08b6157a94d332cffbd.tar.gz colitur-9dfa264f2941f1ca38eff08b6157a94d332cffbd.zip | |
feat(lang): traditions.ini, and its install rule
Which book a reference denotes does not vary by language, so it lives in
its own file rather than in la.ini beside [weekday].
Six mappings, not four: Osee/Jonas are the same question as 3 Kings in
transliteration form.
The install rule is added in the same commit deliberately -- lang/ once
shipped without one, so the feature worked from the source tree and was
broken once installed.
bin/dune gains colitur_citation as a linked library, needed for the new
loader; lang_list's directory scan now excludes traditions.ini, which is
not a language file and does not parse as one.
Diffstat (limited to 'lang')
| -rw-r--r-- | lang/dune | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/traditions.ini | 21 |
2 files changed, 23 insertions, 1 deletions
@@ -14,4 +14,5 @@ (package colitur) (files (la.ini as lang/la.ini) - (en.ini as lang/en.ini))) + (en.ini as lang/en.ini) + (traditions.ini as lang/traditions.ini))) diff --git a/lang/traditions.ini b/lang/traditions.ini new file mode 100644 index 0000000..e2d53ab --- /dev/null +++ b/lang/traditions.ini @@ -0,0 +1,21 @@ +; lang/traditions.ini -- which book a reference DENOTES. +; +; Separate from a language file's [bible] section, which decides what a book +; is CALLED: naming varies by language, this does not. "Modern numbering" is +; the same decision in Latin, Polish and English. +; +; The DEFAULT is [vulgate], as the 1962 Missal prints it. colitur never +; renumbers unless a tradition is chosen explicitly. +; +; Ids follow the Vulgate structure, because that is what the shipped data is. + +[vulgate] +; identity -- deliberately empty + +[modern] +kings_3 = kings_1 +kings_4 = kings_2 +esdras_2 = nehemiah +ecclesiasticus = sirach +osee = hosea +jonas = jonah |