lectio.git/internal/export/calendar.go, branch main offline Catholic daily readings and liturgical calendar in Go, with CLI, TUI and web clients https://git.labunix.xyz/lectio.git/atom?h=main 2026-07-29T19:15:10Z calendar: name the liturgical form fully in the printed title; v0.45.1 2026-07-29T19:15:10Z Lukasz Kasprzak lukas@labunix.xyz 2026-07-29T19:15:10Z urn:sha1:a688f064da4dd466eaa961645a140585a2c9fdd4 The exported month calendar's title showed the terse dropdown word ("August 2026 — traditional"). Spell the form out: "traditional roman calendar" / "novus ordo calendar". Add dedicated i18n labels CalModern/CalTraditional (translatable like the rest of the chrome; pl = "kalendarz Novus Ordo" / "tradycyjny kalendarz rzymski") rather than overloading the short OptModern/OptTraditional the settings dropdown uses. Bump version to 0.45.1. export: localize calendar title (month name via i18n Months + lectionary label); --ui-lang flag overrides interface/export language (cli + web ?lang=); v0.24.0 2026-07-24T15:07:48Z Lukasz Kasprzak lukas@labunix.xyz 2026-07-24T15:07:48Z urn:sha1:8a7839cad92a264d68635e4c853347d763b8e457 export: month calendar PDF (A4 landscape, Monday-first grid, feast name + gospel ref + liturgical colour per day); cli --calendar YYYY-MM; web /calendar + link; readings.GospelCitation; v0.23.0 2026-07-24T14:56:07Z Lukasz Kasprzak lukas@labunix.xyz 2026-07-24T14:56:07Z urn:sha1:378926240f34759116b19e078d2b2504965f5329