aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/internal/caldata/tridentine-calendar.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'internal/caldata/tridentine-calendar.ini')
-rw-r--r--internal/caldata/tridentine-calendar.ini16
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/internal/caldata/tridentine-calendar.ini b/internal/caldata/tridentine-calendar.ini
index 2786125..51b931a 100644
--- a/internal/caldata/tridentine-calendar.ini
+++ b/internal/caldata/tridentine-calendar.ini
@@ -8,12 +8,16 @@
; name.<lang> (missalemeum supplies English only) is preserved verbatim from
; whatever this file already carried before regeneration. See NOTICE.
;
-; NO LONGER PURELY GENERATED -- READ BEFORE RE-RUNNING THE GENERATOR.
-; Four fields below are HAND CORRECTIONS against the 1962 Missale Romanum
-; itself, adopted 2026-08-18 from the sibling project colitur, which validated
-; this data against the Missal and found missalemeum wrong on each. They are
-; NOT in missalemeum and a regeneration WILL SILENTLY REVERT THEM. Re-apply
-; them, or teach the generator to, before committing regenerated output:
+; FOUR FIELDS ARE NOT FROM missalemeum. They are corrections against the 1962
+; Missale Romanum itself, adopted 2026-08-18 from the sibling project colitur,
+; which validated this data against the Missal and found missalemeum wrong on
+; each. missalemeum does not carry them.
+;
+; REGENERATING THIS FILE IS SAFE. gen-sanctoral-ef.go re-applies all four from
+; its own missalOverrides table on every run, and fails loudly rather than
+; silently dropping one whose slug has been renamed upstream.
+; EDITING THEM HERE BY HAND IS NOT SAFE -- the next run puts them back. Change
+; the table. TestTridentineMissalOverrides pins all four either way:
;
; [ubaldus] rank commemoration -> class-3
; [didacus] rank commemoration -> class-3