| Commit message (Collapse) | Author | Age | Files | Lines |
|---|
| ... | |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
- Septuagesima ferias are IV class (per annum), not III class, so a III
class saint (e.g. Conversion of St Paul, Jan 25) displaces them.
- Holy Week ferias and the privileged octaves of Easter and Pentecost are
I class: no saint's feast is admitted (temporal office wins).
- Occurrence tie-break is asymmetric by season: an ordinary feria (Advent,
per annum) yields to an equal-class feast; Lent/Passiontide ferias keep
their privilege and win the tie.
- A II class feast of the Lord (Purification, Exaltation of the Cross,
Dedication of the Lateran) displaces a II class Sunday it falls on.
Validated against missalemeum across 2025-2027: ~97.5% of days observe the
liturgically-correct celebration, 100% rank agreement on saint-days.
|
| | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
transferred-fixed
- Skip ALL dates the temporal engine owns (Sundays + its solemnities/feasts), so
Christ the King / Trinity no longer leak into the sanctoral as duplicate
fixed-date entries; saints are captured on their weekday occurrences.
- Explicit skip-list for genuinely movable memorials (Mary Mother of the Church,
Immaculate Heart, BVM-on-Saturday) that a fixed-date calendar cannot represent
-- a documented gap needing temporal-engine support.
- 'first year wins' keeps a transferred-but-fixed feast (Annunciation Mar 25) on
its proper date. Lord-feast class inference fixed earlier.
Calendar rank vs calapi: 2026 1/86, 2027 2/86, 2028 2/92 mismatches (~98-99%);
residual = the skipped movable memorials.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
More true-ferial years per position; 359/365 days of 2026 now resolve. The 6
residual gaps are rare pre-Lent Ordinary-Time positions (weeks 3/4/9) that never
occurred as a true ferial in the harvestable past (niedziela publishes no future
years) -- an irreducible limit of date-based harvesting, documented.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Validation vs USCCB (Catholic Readings API) caught two bugs:
- Obligatory memorials were keyed by their own slug, freezing ONE year's ferial
(a memorial's fixed date lands in a different Ordinary-Time week each year), so
most weekday memorials showed the wrong week's reading. Now memorials are
skipped in the harvest and fall back to the day's ferial slug at runtime -> the
correct week's reading. (Proper-reading memorials show the permitted ferial;
their propers are a later refinement.)
- gen-sanctoral classOf missed feasts of the Lord whose title says 'Holy Cross'
(not 'of the Cross') etc., so the Exaltation of the Cross (and Transfiguration,
Presentation) did not displace an Ordinary Sunday. Fixed the Lord/BVM class
inference; the Cross now correctly displaces the Sunday and shows its proper.
USCCB agreement on the sampled 2025 window rose to ~92%; residual diffs are
proper-reading memorials (Guardian Angels/Sorrows gospels), citation-granularity
(same reading, different verse range), and week numbering around feast-displaced
Sundays -- documented as known refinements.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Populate the OF General Roman Calendar sanctoral and extend the OF readings to
weekdays and sanctoral days.
Sanctoral calendar (roman-calendar.ini: 29 -> 202 celebrations):
- scripts/gen-sanctoral.go generates it from calapi.inadiutorium.cz (authoritative
General Roman Calendar) -- English name/rank/colour from general-en, Latin from
general-la, Polish from niedziela DayInfo (obligatory celebrations). Fixed dates
the temporal engine already computes are excluded. VALIDATED: my engine's
observed rank agrees with calapi on all 86 obligatory sanctoral days of 2026
(0 mismatches).
Precedence fix (precedence.go): an optional memorial no longer displaces the
weekday as the DEFAULT observed celebration (it sorts below the ferial, shown as
an option) -- matching the General Roman Calendar / calapi.
Readings (of-lectionary.ini: 254 -> 1018 entries) via genlect-of.go:
- Weekday (ferial) 2-year cycle I/II, keyed <ferial-slug>-<WeekdayCycle>, harvested
from niedziela over 2020-2025 (multiple years per cycle; retry-on-failure so a
glitch year never poisons a key; only TRUE ferials + optional-memorial days,
where niedziela shows the ferial).
- Obligatory memorials keyed by their OWN slug (niedziela shows their proper, e.g.
Barnabas -> Acts 11, or the ferial for memorials without a proper) -- never
miskeyed to a ferial position.
- caldata.Readings: OF resolves slug+SundayCycle | slug+WeekdayCycle, else a
memorial falls back to the day's ferial readings.
- Source-glitch normalisation (1J->1 J, PnP->Pnp).
books.ini: canonical names "Song of Solomon" and "The Acts" added as their own
[en] forms (ToEnglishRef emits the canonical; it must resolve). Fixes ~32
cross-chapter Song-of-Songs/Acts citations.
Coverage: 359/365 days of 2026 render (98.4%); 6 residual ferial positions never a
true-ferial in 2020-2025. EF sanctoral and OF psalm renumbering still pending.
|
| | |
|
| | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Lookup now detects a verse-tail range that crosses a chapter boundary
("M-P:Q", e.g. "30-28:7" in "Sirach 27:30-28:7") and fetches chapter N
from verse M to its end, any whole chapters between, and chapter P from
verse 1 through Q, instead of misreading the tail as a plain from-to
range and coming up empty. SplitRef expands the same pattern inside a
comma list so a trailing group after the jump (e.g. the ",8-10" in
"Malachi 1:14-2:2,8-10") resolves against the new current chapter.
FormatRef renders the range intact as "<sigla> N:M-P:Q" instead of
splitting off a fake new-chapter marker from the embedded "P:" and
mangling the display (previously "Sir 27:7").
No sentinel value is ever stored in a ref string; it only bounds an
internal verse-filter loop in Lookup.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Task 2. scripts/genlect-of.go harvests niedziela over the PAST cycle-equivalent
years 2023(A)/2024(B)/2025(C) -- niedziela only publishes ~6 weeks ahead, so the
future 2025-2027 span was unfetchable; the 3-year cycle repeats, so a liturgical
position's cycle-A readings are identical whether they fall in 2023 or 2026.
Produces internal/caldata/of-lectionary.ini: 254 entries (A=86, B=87, C=81),
keyed <slug>-<cycle>, citations English-canonical via ToEnglishRef.
Also: books.ini [en] Matthew gains "Mat" (ToEnglishRef maps Polish Mt->Mat; now
resolves and displays as Matt). of_test.go assertion relaxed to accept either
spelling.
KNOWN GAP: 8 cross-chapter range citations (e.g. Sirach 27:30-28:7, John
18:1-19:42) don't yet resolve -- the bible ref parser handles semicolon groups
but not a dash-range spanning a chapter boundary. Fix next.
|
| | |
|
| | |
|
| |
|
|
| |
validated)
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Task 3 of national-bibles. Adds reading_lang (any language code) and
reading_version (explicit corpus code) config fields, setField cases,
renderConfigINI lines + self-documenting header, and Config.ReadingCorpus():
reading_version > reading_lang match > ui_language match > "" (Latin fallback
applied by the caller).
Also adds an `autoselect` corpus-metadata flag (default true), surfaced during
this task: the built-in wuj declares lang=pl, so lang-auto would have
re-selected the incomplete Wujek for Polish users and defeated the wuj-drop.
wuj.ini now sets autoselect=false, so it is reachable only via an explicit
reading_version or --ref; the resolver's language auto-match skips
non-autoselectable corpora. A corrected Wujek drop-in (autoselect defaults
true) auto-serves Polish with zero config.
|
| | |
|
| | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
The Wujek (wuj) corpus is missing the deuterocanonical Daniel 3:24-90 (Song
of the Three), Daniel 13-14, and Esther 10:4-16:24, plus ~400 verses its
builder (parse_bwujek.py) dropped or mis-numbered (e.g. Matthew 5:13/39 are
in the source HTML but absent from wuj.tsv). Rendering computed readings from
it silently produced gaps.
vernacularVersion() now renders Polish from the complete Latin Vulgate (vul)
instead of wuj; English stays on Douay-Rheims (complete after the deuterocanon
backfill). wuj remains embedded for explicit `--ref -b wuj` and version
comparison -- it just isn't auto-selected for computed reading text. A properly
formatted Polish Bible can later be dropped in as a user corpus (the
national-bibles feature) to restore native Polish rendering.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Latin fallback
Finish the Extraordinary Form (1962) offline Mass readings so every day of
the year resolves in both English and Polish.
Temporal engine (temporal_ef.go):
- Unique ferial slugs "ef-<season>-<week>-<weekday>" so penitential-season
weekdays (Lent, Advent, Passiontide, Easter octave) can key their own
proper Masses; green-season ferias have no entry and fall back to the
preceding Sunday (the 1962 rule).
- Special "ef-lent-after-ashes-<weekday>" case for the days between Ash
Wednesday and Lent I, which have their own propers.
Lectionary (tridentine-lectionary.ini, 55 -> 143 entries) via genlect.go:
- Generator now fetches proper-season weekdays and stores a feria only when
its Mass differs from the preceding Sunday's.
- cleanCite() normalises two missalemeum data glitches: a stray comma
between book and chapter ("4 Kings, 5:1" -> "4 Kings 5:1") and a
period-as-separator ("John 20. 19-31" -> "John 20:19-31"), both guarded so
legitimate multi-chapter citations are untouched.
Citations & corpora:
- books.ini: Douay abbreviations in the [en] dialect (Ex, Ezech, Jonas, and
3/4 Kings -> canonical 1/2 Kings), so the EF Lenten epistles resolve while
the display keeps modern sigla.
- drb.tsv: +205 rows backfilling the deuterocanonical Daniel 13-14 (Susanna,
Bel) and Esther 11-16 (Greek additions) from get.bible douayrheims, which
the base corpus omitted; scripts/gen-deutero.py documents the fetch.
Rendering (liturgy.go):
- readingLine() falls back to the Latin Vulgate (complete) when the
vernacular corpus lacks a passage, with a clear note. Covers the Polish
Wujek deuterocanon gap (no clean public-domain source exists) and any
future vernacular gap; faithful to the EF as a Latin rite.
Result: 730/730 days resolve for both EN (native) and PL (native + Latin
fallback for 3 deuterocanon days). Version 0.32.0 -> 0.33.0.
|
| | |
|
| |
|
|
|
|
| |
dayReadings() falls back, for an EF weekday with no proper Mass, to the
preceding Sunday's temporal lectionary (the 1962 green-season rule). Lenten/
Advent proper ferias show the Sunday's readings pending their own data.
|
| | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Unique temporal-day slugs (season-sunday-week); scripts/genlect.go generates
tridentine-lectionary.ini from missalemeum keyed by slug (55 entries: the
Sundays of the whole EF year). caldata.TemporalReadings(form,slug) lookup;
--liturgy resolves proper-of-feast else the temporal cycle and renders the text.
bible.ParseRef strips abbreviation dots (1 Cor. -> 1 Cor). 52/53 Sundays fully
resolve offline.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
normalizeSigla treats ';' as a group separator so SplitRef resolves each
chapter; FormatRef renders multi-chapter refs per chapter in the dialect's
sigla. Restored the full Assumption (Judith 13:22-25; 15:10) and St Lucy
(2 Cor 10:17-18; 11:1-2) epistles.
|
| | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
config-scoped citation display
books.ini with [en]/[pl]/[la]; parseBooks reads INI (bible drops go-toml).
Latin dialect resolves EF citations (Eccli->Sirach, Apoc->Revelation, Luc...);
sigla_style gains 'latin'. Reading citations now DISPLAY in the configured
sigla (FormatRef(SiglaLang)), not raw English. One-shot books.toml->books.ini
user migration (go-toml now config-only). Web settings editor -> books.ini.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Added 1962 Epistle+Gospel citations (from missalemeum) to the 15 EF feasts;
--liturgy now resolves + renders the reading text via the corpora (drb/wuj),
incl. deuterocanon (Assumption's Judith epistle). Cross-chapter citations use
their primary range pending multi-chapter parser support.
|
| | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Added Tobit, Judith, Wisdom, Sirach, Baruch to vul (5) and those + 1-2
Maccabees to drb (7), from get.bible's public-domain Clementine Vulgate /
Douay-Rheims (Clementine versification = the EF citation basis). EF and OF
deuterocanonical citations (e.g. the Assumption's Judith epistle) now resolve
against the corpora. Flipped the gap-documenting test to assert resolution.
|
| | |
|
| |
|
|
|
|
| |
temporalEF validated against Divinum Officium data. Season-mapping handles the
Whit octave (Paschaltide), the Christmas vigil (Advent), and the resumed
Epiphany Sundays (within Time after Pentecost).
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
computes EF
caldata.Tridentine()/Base(form); Stack(form,dir,use); runLiturgy drops the EF
guard and uses the form's base; rankLabel shows I-IV class; display omits OF
cycles + strips ef- slug prefix for EF.
|
| | |
|
| |
|
|
| |
temporal-before-sanctoral)
|
| |
|
|
|
|
| |
8 EF seasons by date boundary (Septuagesima, Passiontide, Time after Epiphany/
Pentecost + shared); major feasts of the Lord; Christ the King = last Sun of
October. ParseRank accepts EF ranks.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
oracle 0 mismatches)
Adds EF rank constants (class-1..4, commemoration); ofRankOrder() for the two
ordered comparisons; buildCelebration defaults missing rank to ferial.
|
| | |
|
| | |
|
| |
|
|
| |
Also: reject out-of-range MM-DD in resolveDate (strict validation for user data).
|
| |
|
|
| |
take effect)
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
renderConfigINI now emits a top-of-file reference block listing each option's
allowed values (full-line comments; ascension/corpus_christi note the
'following Sunday' transfer). seedIfMissing generates from renderConfigINI, so
the seed, migrated configs, and web-settings saves all carry the same header;
dropped the separate embedded config.ini.
|
