; EF (1962) temporal lectionary, keyed by lectio's computed temporal-day slug. ; Generated from missalemeum (Divinum Officium). Epistle (first) + Gospel citations. ; ; NO LONGER PURELY GENERATED -- two sections are HAND CORRECTIONS against the ; 1962 Missal, adopted 2026-08-18 from the sibling project colitur. A ; regeneration WILL SILENTLY REVERT THEM: ; ; [ef-advent-ember-sat] carried St Thomas the Apostle's Mass ; (Eph 2:19-22 / John 20:24-29); ; correct is 2 Thess 2:1-8 / Luke 3:1-6 ; [ef-september-ember-sat] carried St Matthew's Mass ; (Ezek 1:10-14 / Matt 9:9-13); ; correct is Heb 9:2-12 / Luke 13:6-17 ; ; Both wrong values are explicable rather than random: 21 December and 21 ; September fall on a Saturday in the same six years, so a bootstrap taken ; from one such year generalised that year's coincidence into a template. [ef-advent-2-monday] first = Rom 15:4-13 gospel = Matt 11:2-10 [ef-advent-2-saturday] first = Rom 15:4-13 gospel = Matt 11:2-10 [ef-advent-2-thursday] first = Rom 15:4-13 gospel = Matt 11:2-10 [ef-advent-2-tuesday] first = Rom 15:4-13 gospel = Matt 11:2-10 [ef-advent-ember-fri] first = Isa 11:1-5 gospel = Luke 1:39-47 [ef-advent-ember-sat] first = 2 Thess 2:1-8 gospel = Luke 3:1-6 [ef-advent-ember-wed] first = Isa 7:10-15 gospel = Luke 1:26-38 [ef-advent-sunday-1] first = Rom 13:11-14 gospel = Luke 21:25-33 [ef-advent-sunday-2] first = Rom 15:4-13 gospel = Matt 11:2-10 [ef-advent-sunday-3] first = Phil 4:4-7 gospel = John 1:19-28 [ef-advent-sunday-4] first = 1 Cor. 4:1-5 gospel = Luke 3:1-6 [ef-ascension] first = Acts 1:1-11 gospel = Mark 16:14-20 [ef-ascension-vigil] first = Eph. 4:7-13. gospel = John 17:1-11. [ef-ash-wednesday] first = Joel 2:12-19 gospel = Matt 6:16-21 [ef-christ-the-king] first = Col 1:12-20. gospel = John 18:33-37 [ef-christmas-sunday-0] first = Gal 4:1-7 gospel = Luke 2:33-40 [ef-easter-1-friday] first = 1 Pet 3:18-22 gospel = Matt 28:16-20 [ef-easter-1-monday] first = Acts 10:37-43. gospel = Luke 24:13-35 [ef-easter-1-saturday] first = 1 Pet 2:1-10 gospel = John 20:1-9 [ef-easter-1-thursday] first = Acts 8:26-40 gospel = John 20:11-18 [ef-easter-1-tuesday] first = Acts 13:16; 13:26-33 gospel = Luke 24:36-47 [ef-easter-1-wednesday] first = Acts 3:13-15; 3:17-19 gospel = John 21:1-14 [ef-easter-2-saturday] first = Ecclus 24:14-16 gospel = John 19:25-27 [ef-easter-3-saturday] first = Ecclus 24:14-16 gospel = John 19:25-27 [ef-easter-5-saturday] first = Ecclus 24:14-16 gospel = John 19:25-27 [ef-easter-6-saturday] first = Ecclus 24:14-16 gospel = John 19:25-27 [ef-easter-8-friday] first = Joel 2:23-24; 26-27 gospel = Luke 5:17-26 [ef-easter-8-monday] first = Acts 10:34, 42-48 gospel = John 3:16-21 [ef-easter-8-saturday] first = Rom 5:1-5. gospel = Luke 4:38-44. [ef-easter-8-thursday] first = Acts 8:5-8 gospel = Luke 9:1-6 [ef-easter-8-tuesday] first = Acts 8:14-17. gospel = John 10:1-10. [ef-easter-8-wednesday] first = Acts 5:12-16 gospel = John 6:44-52. [ef-easter-sunday] first = 1 Cor 5:7-8 gospel = Mark 16:1-7 [ef-easter-sunday-3] first = 1 Pet 2:21-25 gospel = John 10:11-16 [ef-easter-sunday-4] first = 1 Pet 2:11-19 gospel = John 16:16-22 [ef-easter-sunday-5] first = Jas 1:17-21 gospel = John 16:5-14 [ef-easter-sunday-6] first = Jas 1:22-27 gospel = John 16:23-30 [ef-easter-sunday-7] first = 1 Pet 4:7-11. gospel = John 15:26-27; 16:1-4. [ef-lent-ember-fri] first = Ezech 18:20-28 gospel = John 5:1-15 [ef-lent-1-monday] first = Ezech 34:11-16 gospel = Matt 25:31-46 [ef-lent-ember-sat] first = 1 Thess. 5:14-23 gospel = Matt 17:1-9 [ef-lent-1-thursday] first = Ezech 18:1-9 gospel = Matt 15:21-28 [ef-lent-1-tuesday] first = Isa 55:6-11 gospel = Matt 21:10-17 [ef-lent-ember-wed] first = 3 Kgs. 19:3-8 gospel = Matt 12:38-50 [ef-lent-2-friday] first = Gen 37:6-22 gospel = Matt 21:33-46 [ef-lent-2-monday] first = Dan 9:15-19 gospel = John 8:21-29 [ef-lent-2-saturday] first = Gen 27:6-40 gospel = Luke 15:11-32 [ef-lent-2-thursday] first = Jer 17:5-10 gospel = Luke 16:19-31 [ef-lent-2-tuesday] first = 3 Kings 17:8-16 gospel = Matt 23:1-12 [ef-lent-2-wednesday] first = Esther 13:8-11; 15-17. gospel = Matt 20:17-28 [ef-lent-3-friday] first = Num 20:1, 3; 6-13. gospel = John 4:5-42 [ef-lent-3-monday] first = 4 Kings 5:1-15 gospel = Luke 4:23-30 [ef-lent-3-saturday] first = Dan 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62. gospel = John 8:1-11 [ef-lent-3-thursday] first = Jer 7:1-7 gospel = Luke 4:38-44. [ef-lent-3-tuesday] first = 4 Kings 4:1-7 gospel = Matt 18:15-22 [ef-lent-3-wednesday] first = Ex 20:12-24 gospel = Matt 15:1-20 [ef-lent-4-friday] first = 3 Kings 17:17-24 gospel = John 11:1-45 [ef-lent-4-monday] first = 3 Kings 3:16-28 gospel = John 2:13-25 [ef-lent-4-saturday] first = Isa 49:8-15 gospel = John 8:12-20 [ef-lent-4-thursday] first = 4 Kings 4:25-38 gospel = Luke 7:11-16 [ef-lent-4-tuesday] first = Ex 32:7-14 gospel = John 7:14-31 [ef-lent-4-wednesday] first = Isa. 1:16-19 gospel = John 9:1-38 [ef-lent-after-ashes-friday] first = Isa 58:1-9 gospel = Matt 5:43-48; 6:1-4 [ef-lent-after-ashes-saturday] first = Isa 58:9-14 gospel = Mark 6:47-56 [ef-lent-after-ashes-thursday] first = Isa 38:1-6 gospel = Matt 8:5-13 [ef-lent-sunday-1] first = 2 Cor. 6:1-10 gospel = Matt 4:1-11 [ef-lent-sunday-2] first = 1 Thess. 4:1-7 gospel = Matt 17:1-9 [ef-lent-sunday-3] first = Eph 5:1-9 gospel = Luke 11:14-28 [ef-lent-sunday-4] first = Gal 4:22-31 gospel = John 6:1-15 [ef-low-sunday] first = 1 John 5:4-10 gospel = John 20:19-31 [ef-palm-sunday] first = Phil 2:5-11 gospel = Matt. 26:36-75; 27:1-60. [ef-passion-sunday] first = Heb 9:11-15. gospel = John 8:46-59. [ef-pentecost] first = Acts 2:1-11. gospel = John 14:23-31. [ef-pentecost-vigil] first = Acts 19:1-8. gospel = John 14:15-21. [ef-september-ember-fri] first = Osee 14:2-10 gospel = Luke 7:36-50 [ef-september-ember-sat] first = Heb 9:2-12 gospel = Luke 13:6-17 [ef-september-ember-wed] first = 2 Esd. 8:1-10 gospel = Mark 9:16-28 [ef-septuagesima-sunday-1] first = 1 Cor. 9:24-27; 10:1-5 gospel = Matt 20:1-16 [ef-septuagesima-sunday-2] first = 2 Cor. 11:19-33; 12:1-9 gospel = Luke 8:4-15 [ef-septuagesima-sunday-3] first = 1 Cor. 13:1-13 gospel = Luke 18:31-43 [ef-time-after-epiphany-sunday-1] first = Col 3:12-17 gospel = Luke 2:42-52 [ef-time-after-epiphany-sunday-2] first = Rom 12:6-16 gospel = John 2:1-11 [ef-time-after-epiphany-sunday-3] first = Rom 12:16-21 gospel = Matt 8:1-13 [ef-time-after-epiphany-sunday-4] first = Rom 13:8-10 gospel = Matt 8:23-27 [ef-time-after-epiphany-sunday-5] first = Col 3:12-17 gospel = Matt 13:24-30 [ef-time-after-pentecost-sunday-10] first = 1 Cor. 12:2-11 gospel = Luke 18:9-14 [ef-time-after-pentecost-sunday-11] first = 1 Cor. 15:1-10 gospel = Mark 7:31-37 [ef-time-after-pentecost-sunday-12] first = 2 Cor. 3:4-9 gospel = Luke 10:23-37 [ef-time-after-pentecost-sunday-13] first = Gal 3:16-22 gospel = Luke 17:11-19 [ef-time-after-pentecost-sunday-14] first = Gal 5:16-24 gospel = Matt 6:24-33 [ef-time-after-pentecost-sunday-15] first = Gal 5:25-26; 6:1-10 gospel = Luke 7:11-16 [ef-time-after-pentecost-sunday-16] first = Eph 3:13-21 gospel = Luke 14:1-11 [ef-time-after-pentecost-sunday-17] first = Eph 4:1-6 gospel = Matt 22:34-46 [ef-time-after-pentecost-sunday-18] first = 1 Cor. 1:4-8 gospel = Matt 9:1-8 [ef-time-after-pentecost-sunday-19] first = Eph 4:23-28 gospel = Matt 22:1-14 [ef-time-after-pentecost-sunday-2] first = 1 John 3:13-18. gospel = Luke 14:16-24. [ef-time-after-pentecost-sunday-20] first = Eph 5:15-21 gospel = John 4:46-53 [ef-time-after-pentecost-sunday-21] first = Eph 6:10-17 gospel = Matt 18:23-35 [ef-time-after-pentecost-sunday-22] first = Phil 1:6-11 gospel = Matt 22:15-21 [ef-time-after-pentecost-sunday-23] first = Phil 3:17-21; 4:1-3 gospel = Matt 9:18-26 [ef-time-after-pentecost-sunday-24] first = Col 1:9-14 gospel = Matt 24:15-35 [ef-time-after-pentecost-sunday-3] first = 1 Pet. 5:6-11 gospel = Luke 15:1-10 [ef-time-after-pentecost-sunday-4] first = Rom 8:18-23 gospel = Luke 5:1-11 [ef-time-after-pentecost-sunday-5] first = 1 Pet 3:8-15. gospel = Matt 5:20-24. [ef-time-after-pentecost-sunday-6] first = Rom 6:3-11. gospel = Mark 8:1-9 [ef-time-after-pentecost-sunday-7] first = Rom 6:19-23 gospel = Matt 7:15-21 [ef-time-after-pentecost-sunday-8] first = Rom 8:12-17 gospel = Luke 16:1-9 [ef-time-after-pentecost-sunday-9] first = 1 Cor. 10:6-13 gospel = Luke 19:41-47 [ef-trinity] first = Rom 11:33-36. gospel = Matt 28:18-20 [ef-nativity] first = Heb 1:1-12 gospel = John 1:1-14 [ef-epiphany] first = Isa 60:1-6 gospel = Matt 2:1-12 [ef-circumcision] first = Titus 2:11-15 gospel = Luke 2:21 [ef-time-after-epiphany-sunday-6] first = 1 Thess 1:2-10 gospel = Matt 13:31-35 ; --------------------------------------------------------------------------- ; Added 2026-08-18 from colitur, which verified each against both photographic ; scans of the 1962 Missal. Every one of these days previously fell through to ; step 3's walk-back and served the PRECEDING SUNDAY's Mass instead of its own. ; ; Corpus Christi and the Sacred Heart are I-class feasts with their own ; formularies -- they were reading the Sunday before them. ; ; The ferias of the FIRST week after Epiphany and of the FIRST week after ; Pentecost have proper Masses under RG 299 ("Item propriam Missam habent ; omnes feriae..."), which is why they are named here rather than left to the ; walk-back that serves the other weeks correctly. ; --------------------------------------------------------------------------- [ef-corpus-christi] first = 1 Cor 11:23-29 gospel = John 6:56-59 [ef-sacred-heart] first = Eph 3:8-12, 14-19 gospel = John 19:31-37 [ef-time-after-epiphany-1-monday] first = Rom 12:1-5 gospel = Luke 2:42-52 [ef-time-after-epiphany-1-tuesday] first = Rom 12:1-5 gospel = Luke 2:42-52 [ef-time-after-epiphany-1-wednesday] first = Rom 12:1-5 gospel = Luke 2:42-52 [ef-time-after-epiphany-1-thursday] first = Rom 12:1-5 gospel = Luke 2:42-52 [ef-time-after-epiphany-1-friday] first = Rom 12:1-5 gospel = Luke 2:42-52 [ef-time-after-pentecost-1-monday] first = 1 John 4:8-21 gospel = Luke 6:36-42 [ef-time-after-pentecost-1-tuesday] first = 1 John 4:8-21 gospel = Luke 6:36-42 [ef-time-after-pentecost-1-wednesday] first = 1 John 4:8-21 gospel = Luke 6:36-42 [ef-time-after-pentecost-1-friday] first = 1 John 4:8-21 gospel = Luke 6:36-42 [ef-time-after-pentecost-1-saturday] first = 1 John 4:8-21 gospel = Luke 6:36-42 ; --------------------------------------------------------------------------- ; Passion week and Holy Week, separated 2026-08-18. Both weeks previously ; shared one set of ef-passiontide-0-* sections, because efWeek numbered ; Passiontide 0 and the two weeks' days collided on the slug. Holy Week ; therefore read Passion week's Masses -- including on Good Friday. ; ; The six removed sections were not simply Passion week's, either: the Tuesday ; one carried HOLY Tuesday's Mass (Jer 11:18-20 with the Passion according to ; Mark), which is Passion Tuesday's only by the same collision. colitur ; documents that specific mix-up and its own correction; rather than untangle ; which of the six were which, all twelve are taken from colitur, where each ; was verified against both photographic scans. ; --------------------------------------------------------------------------- [ef-passiontide-1-monday] first = Jonas 3:1-10 gospel = John 7:32-39 [ef-passiontide-1-tuesday] first = Dan 14:27, 28-42 gospel = John 7:1-13 [ef-passiontide-1-wednesday] first = Lev 19:1-2, 11-19, 25 gospel = John 10:22-38 [ef-passiontide-1-thursday] first = Dan 3:25, 34-45. gospel = Luke 7:36-50 [ef-passiontide-1-friday] first = Jer 17:13-18 gospel = John 11:47-54 [ef-passiontide-1-saturday] first = Jer 18:18-23 gospel = John 12:10-36 [ef-passiontide-2-monday] first = Isa 50:5-10 gospel = John 12:1-9 [ef-passiontide-2-tuesday] first = Jer 11:18-20 gospel = Mark 14:32-72; 15, 1-46 [ef-passiontide-2-wednesday] first = Isa 53:1-12 gospel = Luke 22:39-71; 23:1-53 [ef-passiontide-2-thursday] first = 1 Cor 11:20-32 gospel = John 13:1-15 [ef-passiontide-2-friday] first = Ex 12:1-11 gospel = John 18:1-40; 19:1-42 [ef-passiontide-2-saturday] first = Col 3:1-4 gospel = Matt 28:1-7 ; The Most Holy Name of Jesus (RG 17(a)), both shapes -- the Sunday falling ; 2-5 January and, in the years when no Sunday does, 2 January itself. ; Citations verified by colitur against both photographic scans. [ef-holy-name-sunday] first = Acts 4:8-12 gospel = Luke 2:21 [ef-holy-name] first = Acts 4:8-12 gospel = Luke 2:21