1 files changed, 47 insertions, 16 deletions
diff --git a/data/ef/lectionary.sexp b/data/ef/lectionary.sexp
index 24f3cf5..41504c1 100644
--- a/data/ef/lectionary.sexp
+++ b/data/ef/lectionary.sexp
@@ -5,7 +5,11 @@
 ;
 ; Source: ../lectio/internal/caldata/tridentine-lectionary.ini
 ; SHA-256: fde533289fb620fea33386b0a3e733ada3c1d01f10a36d8a7f5a2b500c92740e
-; 119 entries. Regenerate with:
+; 128 entries (119 ini sections translated/widened into colitur's own
+; Temporal_ef vocabulary via [colitur_keys]; 1 hand-authored from a
+; second source file [vigil_entries]; 1 derived from an already-
+; translated entry above rather than re-typed [derived_entries] --
+; see this generator's own comments on all three). Regenerate with:
 ;   eval $(opam env) && dune exec tools/bootstrap_lectionary.exe -- ../lectio/internal/caldata/tridentine-lectionary.ini data/ef/lectionary.sexp
 ((ef-advent-2-monday
   (((part First) (reference "Rom 15:4-13"))
@@ -88,24 +92,15 @@
  (ef-easter-6-saturday
   (((part First) (reference "Ecclus 24:14-16"))
    ((part Gospel) (reference "John 19:25-27"))))
- (ef-easter-8-friday
-  (((part First) (reference "Joel 2:23-24; 26-27"))
-   ((part Gospel) (reference "Luke 5:17-26"))))
  (ef-easter-8-monday
   (((part First) (reference "Acts 10:34, 42-48"))
    ((part Gospel) (reference "John 3:16-21"))))
- (ef-easter-8-saturday
-  (((part First) (reference "Rom 5:1-5."))
-   ((part Gospel) (reference "Luke 4:38-44."))))
  (ef-easter-8-thursday
   (((part First) (reference "Acts 8:5-8"))
    ((part Gospel) (reference "Luke 9:1-6"))))
  (ef-easter-8-tuesday
   (((part First) (reference "Acts 8:14-17."))
    ((part Gospel) (reference "John 10:1-10."))))
- (ef-easter-8-wednesday
-  (((part First) (reference "Acts 5:12-16"))
-   ((part Gospel) (reference "John 6:44-52."))))
  (ef-easter-sunday
   (((part First) (reference "1 Cor 5:7-8"))
    ((part Gospel) (reference "Mark 16:1-7"))))
@@ -127,6 +122,12 @@
  (ef-epiphany
   (((part First) (reference "Isa 60:1-6"))
    ((part Gospel) (reference "Matt 2:1-12"))))
+ (ef-holy-name
+  (((part First) (reference "Gal 4:1-7"))
+   ((part Gospel) (reference "Luke 2:33-40"))))
+ (ef-holy-name-sunday
+  (((part First) (reference "Gal 4:1-7"))
+   ((part Gospel) (reference "Luke 2:33-40"))))
  (ef-lent-1-friday
   (((part First) (reference "Ezech 18:20-28"))
    ((part Gospel) (reference "John 5:1-15"))))
@@ -226,33 +227,63 @@
  (ef-nativity
   (((part First) (reference "Heb 1:1-12"))
    ((part Gospel) (reference "John 1:1-14"))))
+ (ef-nativity-vigil
+  (((part First) (reference "Rom 1:1-6"))
+   ((part Gospel) (reference "Matt 1:18-21"))))
  (ef-palm-sunday
   (((part First) (reference "Phil 2:5-11"))
    ((part Gospel) (reference "Matt. 26:36-75; 27:1-60."))))
  (ef-passion-sunday
   (((part First) (reference "Heb 9:11-15."))
    ((part Gospel) (reference "John 8:46-59."))))
- (ef-passiontide-0-friday
+ (ef-passiontide-1-friday
+  (((part First) (reference "Jer 17:13-18"))
+   ((part Gospel) (reference "John 11:47-54"))))
+ (ef-passiontide-1-monday
+  (((part First) (reference "Jonas 3:1-10"))
+   ((part Gospel) (reference "John 7:32-39"))))
+ (ef-passiontide-1-saturday
+  (((part First) (reference "Jer 18:18-23"))
+   ((part Gospel) (reference "John 12:10-36"))))
+ (ef-passiontide-1-thursday
+  (((part First) (reference "Dan 3:25, 34-45."))
+   ((part Gospel) (reference "Luke 7:36-50"))))
+ (ef-passiontide-1-tuesday
+  (((part First) (reference "Jer 11:18-20"))
+   ((part Gospel) (reference "Mark 14:32-72; 15, 1-46"))))
+ (ef-passiontide-1-wednesday
+  (((part First) (reference "Lev 19:1-2, 11-19, 25"))
+   ((part Gospel) (reference "John 10:22-38"))))
+ (ef-passiontide-2-friday
   (((part First) (reference "Jer 17:13-18"))
    ((part Gospel) (reference "John 11:47-54"))))
- (ef-passiontide-0-monday
+ (ef-passiontide-2-monday
   (((part First) (reference "Jonas 3:1-10"))
    ((part Gospel) (reference "John 7:32-39"))))
- (ef-passiontide-0-saturday
+ (ef-passiontide-2-saturday
   (((part First) (reference "Jer 18:18-23"))
    ((part Gospel) (reference "John 12:10-36"))))
- (ef-passiontide-0-thursday
+ (ef-passiontide-2-thursday
   (((part First) (reference "Dan 3:25, 34-45."))
    ((part Gospel) (reference "Luke 7:36-50"))))
- (ef-passiontide-0-tuesday
+ (ef-passiontide-2-tuesday
   (((part First) (reference "Jer 11:18-20"))
    ((part Gospel) (reference "Mark 14:32-72; 15, 1-46"))))
- (ef-passiontide-0-wednesday
+ (ef-passiontide-2-wednesday
   (((part First) (reference "Lev 19:1-2, 11-19, 25"))
    ((part Gospel) (reference "John 10:22-38"))))
  (ef-pentecost
   (((part First) (reference "Acts 2:1-11."))
    ((part Gospel) (reference "John 14:23-31."))))
+ (ef-pentecost-ember-fri
+  (((part First) (reference "Joel 2:23-24; 26-27"))
+   ((part Gospel) (reference "Luke 5:17-26"))))
+ (ef-pentecost-ember-sat
+  (((part First) (reference "Rom 5:1-5."))
+   ((part Gospel) (reference "Luke 4:38-44."))))
+ (ef-pentecost-ember-wed
+  (((part First) (reference "Acts 5:12-16"))
+   ((part Gospel) (reference "John 6:44-52."))))
  (ef-pentecost-vigil
   (((part First) (reference "Acts 19:1-8."))
    ((part Gospel) (reference "John 14:15-21."))))