diff options
Diffstat (limited to 'test/golden/ordo-2027.md')
| -rw-r--r-- | test/golden/ordo-2027.md | 300 |
1 files changed, 150 insertions, 150 deletions
diff --git a/test/golden/ordo-2027.md b/test/golden/ordo-2027.md index ebf9710..b5ed5dd 100644 --- a/test/golden/ordo-2027.md +++ b/test/golden/ordo-2027.md @@ -118,7 +118,7 @@ **16** St. Marcellus I -`class-3` · red · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11. · Gospel Matt 16:13-19 +`class-3` · red · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11 · Gospel Matt 16:13-19 @@ -152,7 +152,7 @@ **21** St. Agnes -`class-3` · red · Epistle Sir 51:1-8; 51:12 · Gospel Matt 25:1-13. +`class-3` · red · Epistle Ecclus 51:1-8; 51:12 · Gospel Matt 25:1-13 @@ -162,7 +162,7 @@ **23** St. Raymond of Peñafort -`class-3` · white · Epistle Sir 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 - Commemoration St. Emerentiana @@ -172,19 +172,19 @@ **24** Septuagesima Sunday -`class-2` · violet · Epistle 1 Cor. 9:24-27; 10:1-5 · Gospel Matt 20:1-16 +`class-2` · violet · Epistle 1 Cor 9:24-27; 10:1-5 · Gospel Matt 20:1-16 **25** Conversion of St. Paul -`class-3` · white · Epistle Acts 9:1-22 · Gospel Matt 19:27-29. +`class-3` · white · Epistle Acts 9:1-22 · Gospel Matt 19:27-29 - Commemoration St. Peter **26** St. Polycarp -`class-3` · red · Epistle 1 John 3:10-16 · Gospel Matt 10:26-32. +`class-3` · red · Epistle 1 John 3:10-16 · Gospel Matt 10:26-32 @@ -194,7 +194,7 @@ **28** St. Peter Nolasco -`class-3` · white · Epistle 1 Cor. 4:9-14 · Gospel Luke 12:32-34 +`class-3` · white · Epistle 1 Cor 4:9-14 · Gospel Luke 12:32-34 - Commemoration St. Agnes @@ -206,7 +206,7 @@ **30** St. Martina -`class-3` · red · Epistle Sir 51:1-8; 51:12 · Gospel Matt 25:1-13. +`class-3` · red · Epistle Ecclus 51:1-8; 51:12 · Gospel Matt 25:1-13 @@ -214,7 +214,7 @@ **31** Sexagesima Sunday -`class-2` · violet · Epistle 2 Cor. 11:19-33; 12:1-9 · Gospel Luke 8:4-15 +`class-2` · violet · Epistle 2 Cor 11:19-33; 12:1-9 · Gospel Luke 8:4-15 @@ -235,24 +235,24 @@ **3** Wednesday of the 2nd Week of Septuagesimatide -`class-4` · violet · Epistle 2 Cor. 11:19-33; 12:1-9 · Gospel Luke 8:4-15 +`class-4` · violet · Epistle 2 Cor 11:19-33; 12:1-9 · Gospel Luke 8:4-15 - Commemoration St. Blaise **4** St. Andrew Corsini -`class-3` · white · Epistle Sir 44:16-27; 45:3-20 · Gospel Matt 25:14-23 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 44:16-27; 45:3-20 · Gospel Matt 25:14-23 **5** St. Agatha -`class-3` · red · Epistle 1 Cor. 1:26-31 · Gospel Matt 19:3-12. +`class-3` · red · Epistle 1 Cor 1:26-31 · Gospel Matt 19:3-12 **6** St. Titus -`class-3` · white · Epistle Sir 44:16-27; 45:3-20 · Gospel Luke 10:1-9 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 44:16-27; 45:3-20 · Gospel Luke 10:1-9 - Commemoration St. Dorothy @@ -262,12 +262,12 @@ **7** Quinquagesima Sunday -`class-2` · violet · Epistle 1 Cor. 13:1-13 · Gospel Luke 18:31-43 +`class-2` · violet · Epistle 1 Cor 13:1-13 · Gospel Luke 18:31-43 **8** St. John of Matha -`class-3` · white · Epistle Sir 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 @@ -306,7 +306,7 @@ **14** 1st Sunday of Lent -`class-1` · violet · Epistle 2 Cor. 6:1-10 · Gospel Matt 4:1-11 +`class-1` · violet · Epistle 2 Cor 6:1-10 · Gospel Matt 4:1-11 @@ -323,7 +323,7 @@ **17** Lenten Ember Wednesday -`class-2` · violet · Epistle 3 Kgs. 19:3-8 · Gospel Matt 12:38-50 +`class-2` · violet · Epistle 3 Kings 19:3-8 · Gospel Matt 12:38-50 @@ -340,7 +340,7 @@ **20** Lenten Ember Saturday -`class-2` · violet · Epistle 1 Thess. 5:14-23 · Gospel Matt 17:1-9 +`class-2` · violet · Epistle 1 Thess 5:14-23 · Gospel Matt 17:1-9 @@ -348,7 +348,7 @@ **21** 2nd Sunday of Lent -`class-1` · violet · Epistle 1 Thess. 4:1-7 · Gospel Matt 17:1-9 +`class-1` · violet · Epistle 1 Thess 4:1-7 · Gospel Matt 17:1-9 @@ -422,7 +422,7 @@ **4** Thursday of the 3rd Week of Lent -`class-3` · violet · Epistle Jer 7:1-7 · Gospel Luke 4:38-44. +`class-3` · violet · Epistle Jer 7:1-7 · Gospel Luke 4:38-44 - Commemoration St. Casimir @@ -431,12 +431,12 @@ **5** Friday of the 3rd Week of Lent -`class-3` · violet · Epistle Num 20:1, 3; 6-13. · Gospel John 4:5-42 +`class-3` · violet · Epistle Num 20:1, 3; 20:6-13 · Gospel John 4:5-42 **6** Saturday of the 3rd Week of Lent -`class-3` · violet · Epistle Dan 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62. · Gospel John 8:1-11 +`class-3` · violet · Epistle Dan 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 · Gospel John 8:1-11 - Commemoration Sts. Felicitas & Perpetua @@ -465,7 +465,7 @@ **10** Wednesday of the 4th Week of Lent -`class-3` · violet · Epistle Isa. 1:16-19 · Gospel John 9:1-38 +`class-3` · violet · Epistle Isa 1:16-19 · Gospel John 9:1-38 - Commemoration Forty Holy Martyrs of Sebaste @@ -492,7 +492,7 @@ **14** Passion Sunday -`class-1` · violet · Epistle Heb 9:11-15. · Gospel John 8:46-59. +`class-1` · violet · Epistle Heb 9:11-15 · Gospel John 8:46-59 @@ -514,7 +514,7 @@ **18** Thursday of the 1st Week of Passion Week -`class-3` · violet · Epistle Dan 3:25, 34-45. · Gospel Luke 7:36-50 +`class-3` · violet · Epistle Dan 3:25, 34-45 · Gospel Luke 7:36-50 - Commemoration St. Cyril of Jerusalem @@ -536,7 +536,7 @@ **21** Palm Sunday -`class-1` · violet · Epistle Phil 2:5-11 · Gospel Matt. 26:36-75; 27:1-60. +`class-1` · violet · Epistle Phil 2:5-11 · Gospel Matt 26:36-75; 27:1-60 @@ -546,7 +546,7 @@ **23** Tuesday of Holy Week -`class-1` · violet · Epistle Jer 11:18-20 · Gospel Mark 14:32-72; 15, 1-46 +`class-1` · violet · Epistle Jer 11:18-20 · Gospel Mark 14:32-72; 15:1-46 @@ -579,7 +579,7 @@ **29** Monday of Easter Week -`class-1` · white · Epistle Acts 10:37-43. · Gospel Luke 24:13-35 +`class-1` · white · Epistle Acts 10:37-43 · Gospel Luke 24:13-35 @@ -666,12 +666,12 @@ **13** St. Hermenegild -`class-3` · red · Epistle Wis 10:10-14 · Gospel Luke 14:26-33. +`class-3` · red · Epistle Wis 10:10-14 · Gospel Luke 14:26-33 **14** St. Justin -`class-3` · red · Epistle 1 Cor 1:18-25; 1:30; · Gospel Luke 12:2-8 +`class-3` · red · Epistle 1 Cor 1:18-25; 1:30 · Gospel Luke 12:2-8 - Commemoration Sts. Tiburtius, Valerian et Maximus, Martyrs @@ -718,7 +718,7 @@ **22** Sts. Soter & Caius -`class-3` · red · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11. · Gospel Matt 16:13-19 +`class-3` · red · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11 · Gospel Matt 16:13-19 @@ -745,7 +745,7 @@ **26** Sts. Cletus & Marcellinus -`class-3` · red · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11. · Gospel Matt 16:13-19 +`class-3` · red · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11 · Gospel Matt 16:13-19 @@ -755,17 +755,17 @@ **28** St. Paul of the Cross -`class-3` · white · Epistle 1 Cor 1:17-25. · Gospel Luke 10:1-9 +`class-3` · white · Epistle 1 Cor 1:17-25 · Gospel Luke 10:1-9 **29** St. Peter of Verona -`class-3` · red · Epistle 2 Tim. 2:8-10; 3:10-12. · Gospel Matt 10:34-42 +`class-3` · red · Epistle 2 Tim 2:8-10; 3:10-12 · Gospel Matt 10:34-42 **30** St. Catherine of Siena -`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13. +`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13 @@ -776,7 +776,7 @@ **1** St. Joseph the Workman -`class-1` · white · Epistle Col. 3:14-15, 17, 23-24 · Gospel Matt 13:54-58 +`class-1` · white · Epistle Col 3:14-15, 17, 23-24 · Gospel Matt 13:54-58 @@ -796,12 +796,12 @@ **4** St. Monica -`class-3` · white · Epistle 1 Tim. 5:3-10. · Gospel Luke 7:11-16 +`class-3` · white · Epistle 1 Tim. 5:3-10 · Gospel Luke 7:11-16 **5** Vigil of the Ascension -`class-2` · white · Epistle Eph. 4:7-13. · Gospel John 17:1-11. +`class-2` · white · Epistle Eph 4:7-13 · Gospel John 17:1-11 - Commemoration St. Pius V @@ -826,41 +826,41 @@ **9** Sunday after the Ascension -`class-2` · white · Epistle 1 Pet 4:7-11. · Gospel John 15:26-27; 16:1-4. +`class-2` · white · Epistle 1 Pet 4:7-11 · Gospel John 15:26-27; 16:1-4 **10** St. Antoninus -`class-3` · white · Epistle Sir 44:16-27; 45:3-20 · Gospel Matt 25:14-23 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 44:16-27; 45:3-20 · Gospel Matt 25:14-23 - Commemoration St. Gordiano and Epimacho **11** Sts. Philip & James -`class-2` · red · Epistle Wis. 5:1-5 · Gospel John 14:1-13 +`class-2` · red · Epistle Wis 5:1-5 · Gospel John 14:1-13 **12** Sts. Nereus, Achilleus, Domitilla, & Pancras -`class-3` · red · Epistle Wis. 5:1-5 · Gospel John 4:46-53 +`class-3` · red · Epistle Wis 5:1-5 · Gospel John 4:46-53 **13** St. Robert Bellarmine -`class-3` · white · Epistle Wis 7:7-14. · Gospel Matt 5:13-19 +`class-3` · white · Epistle Wis 7:7-14 · Gospel Matt 5:13-19 **14** Friday of the 7th Week of Eastertide -`class-4` · white · Epistle 1 Pet 4:7-11. · Gospel John 15:26-27; 16:1-4. +`class-4` · white · Epistle 1 Pet 4:7-11 · Gospel John 15:26-27; 16:1-4 - Commemoration St. Boniface **15** Vigil of Pentecost -`class-1` · red · Epistle Acts 19:1-8. · Gospel John 14:15-21. +`class-1` · red · Epistle Acts 19:1-8 · Gospel John 14:15-21 @@ -868,7 +868,7 @@ **16** Pentecost Sunday (Whitsunday) -`class-1` · red · Epistle Acts 2:1-11. · Gospel John 14:23-31. +`class-1` · red · Epistle Acts 2:1-11 · Gospel John 14:23-31 @@ -878,12 +878,12 @@ **18** Tuesday of Pentecost Week -`class-1` · red · Epistle Acts 8:14-17. · Gospel John 10:1-10. +`class-1` · red · Epistle Acts 8:14-17 · Gospel John 10:1-10 **19** Pentecost Ember Wednesday -`class-1` · red · Epistle Acts 5:12-16 · Gospel John 6:44-52. +`class-1` · red · Epistle Acts 5:12-16 · Gospel John 6:44-52 @@ -893,12 +893,12 @@ **21** Pentecost Ember Friday -`class-1` · red · Epistle Joel 2:23-24; 26-27 · Gospel Luke 5:17-26 +`class-1` · red · Epistle Joel 2:23-24; 2:26-27 · Gospel Luke 5:17-26 **22** Pentecost Ember Saturday -`class-1` · red · Epistle Rom 5:1-5. · Gospel Luke 4:38-44. +`class-1` · red · Epistle Rom 5:1-5 · Gospel Luke 4:38-44 @@ -906,7 +906,7 @@ **23** Trinity Sunday -`class-1` · white · Epistle Rom 11:33-36. · Gospel Matt 28:18-20 +`class-1` · white · Epistle Rom 11:33-36 · Gospel Matt 28:18-20 @@ -916,14 +916,14 @@ **25** St. Gregory VII -`class-3` · white · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11. · Gospel Matt 16:13-19 +`class-3` · white · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11 · Gospel Matt 16:13-19 - Commemoration St. Urban, Pope and Martyr **26** St. Philip Neri -`class-3` · white · Epistle Wis 7:7-14. · Gospel Luke 12:35-40 +`class-3` · white · Epistle Wis 7:7-14 · Gospel Luke 12:35-40 - Commemoration S. Eleutherius @@ -940,7 +940,7 @@ **29** St. Mary Magdalene de Pazzi -`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13. +`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13 @@ -948,12 +948,12 @@ **30** 2nd Sunday after Pentecost -`class-2` · green · Epistle 1 John 3:13-18. · Gospel Luke 14:16-24. +`class-2` · green · Epistle 1 John 3:13-18 · Gospel Luke 14:16-24 **31** Queenship of the Blessed Virgin Mary -`class-2` · white · Epistle Eccli 24:5; 14:7; 14:9-11; 24:30-31 · Gospel Luke 1:26-33 +`class-2` · white · Epistle Ecclus 24:5; 14:7; 14:9-11; 24:30-31 · Gospel Luke 1:26-33 - Commemoration St. Petronilla @@ -966,19 +966,19 @@ **1** St. Angela Merici -`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13. +`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13 **2** Wednesday of the 2nd Week of the Time after Pentecost -`class-4` · green · Epistle 1 John 3:13-18. · Gospel Luke 14:16-24. +`class-4` · green · Epistle 1 John 3:13-18 · Gospel Luke 14:16-24 - Commemoration Sts. Marcellinus, Peter, & Erasmus **3** Thursday of the 2nd Week of the Time after Pentecost -`class-4` · green · Epistle 1 John 3:13-18. · Gospel Luke 14:16-24. +`class-4` · green · Epistle 1 John 3:13-18 · Gospel Luke 14:16-24 @@ -996,29 +996,29 @@ **6** 3rd Sunday after Pentecost -`class-2` · green · Epistle 1 Pet. 5:6-11 · Gospel Luke 15:1-10 +`class-2` · green · Epistle 1 Pet 5:6-11 · Gospel Luke 15:1-10 **7** Monday of the 3rd Week of the Time after Pentecost -`class-4` · green · Epistle 1 Pet. 5:6-11 · Gospel Luke 15:1-10 +`class-4` · green · Epistle 1 Pet 5:6-11 · Gospel Luke 15:1-10 **8** Tuesday of the 3rd Week of the Time after Pentecost -`class-4` · green · Epistle 1 Pet. 5:6-11 · Gospel Luke 15:1-10 +`class-4` · green · Epistle 1 Pet 5:6-11 · Gospel Luke 15:1-10 **9** Wednesday of the 3rd Week of the Time after Pentecost -`class-4` · green · Epistle 1 Pet. 5:6-11 · Gospel Luke 15:1-10 +`class-4` · green · Epistle 1 Pet 5:6-11 · Gospel Luke 15:1-10 - Commemoration Sts. Primus & Felicianus **10** St. Margaret of Scotland -`class-3` · white · Epistle Prov 31:10-31 · Gospel Matt 13:44-52. +`class-3` · white · Epistle Prov 31:10-31 · Gospel Matt 13:44-52 @@ -1028,7 +1028,7 @@ **12** St. John of San Fecundo -`class-3` · white · Epistle Sir 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 - Commemoration St. Basilidus @@ -1060,7 +1060,7 @@ **17** St. Gregory Barbarigo -`class-3` · white · Epistle Sir 44:16-27; 45:3-20 · Gospel Matt 25:14-23 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 44:16-27; 45:3-20 · Gospel Matt 25:14-23 @@ -1072,7 +1072,7 @@ **19** St. Julia of Falconieri -`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13. +`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13 - Commemoration Sts. Gervasius and Protasius @@ -1082,17 +1082,17 @@ **20** 5th Sunday after Pentecost -`class-2` · green · Epistle 1 Pet 3:8-15. · Gospel Matt 5:20-24. +`class-2` · green · Epistle 1 Pet 3:8-15 · Gospel Matt 5:20-24 **21** St. Aloysius Gongzaga -`class-3` · white · Epistle Sir 31:8-11 · Gospel Matt 22:29-40 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 31:8-11 · Gospel Matt 22:29-40 **22** St. Paulinus of Nola -`class-3` · white · Epistle 2 Cor. 8:9-15 · Gospel Luke 12:32-34 +`class-3` · white · Epistle 2 Cor 8:9-15 · Gospel Luke 12:32-34 @@ -1102,17 +1102,17 @@ **24** Nativity of St. John the Baptist -`class-1` · white · Epistle Isa 49:1-3, 5-7. · Gospel Luke 1:57-68 +`class-1` · white · Epistle Isa 49:1-3, 5-7 · Gospel Luke 1:57-68 **25** St. William -`class-3` · white · Epistle Ecclus 45:1-6 · Gospel Matt 19:27-29. +`class-3` · white · Epistle Ecclus 45:1-6 · Gospel Matt 19:27-29 **26** Sts. John & Paul -`class-3` · red · Epistle Eccli 44:10-15 · Gospel Luke 12:1-8 +`class-3` · red · Epistle Ecclus 44:10-15 · Gospel Luke 12:1-8 @@ -1120,7 +1120,7 @@ **27** 6th Sunday after Pentecost -`class-2` · green · Epistle Rom 6:3-11. · Gospel Mark 8:1-9 +`class-2` · green · Epistle Rom 6:3-11 · Gospel Mark 8:1-9 @@ -1148,7 +1148,7 @@ **1** The Precious Blood of Our Lord Jesus Christ -`class-1` · red · Epistle Heb 9:11-15. · Gospel John 19:30-35 +`class-1` · red · Epistle Heb 9:11-15 · Gospel John 19:30-35 @@ -1160,7 +1160,7 @@ **3** St. Irenaeus -`class-3` · red · Epistle 2 Tim. 3:14-17; 4:1-5 · Gospel Matt 10:28-33 +`class-3` · red · Epistle 2 Tim 3:14-17; 4:1-5 · Gospel Matt 10:28-33 @@ -1188,7 +1188,7 @@ **8** St. Elizabeth of Portugal -`class-3` · white · Epistle Prov 31:10-31 · Gospel Matt 13:44-52. +`class-3` · white · Epistle Prov 31:10-31 · Gospel Matt 13:44-52 @@ -1228,7 +1228,7 @@ **15** St. Henry the Emperor -`class-3` · white · Epistle Sir 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 @@ -1250,12 +1250,12 @@ **18** 9th Sunday after Pentecost -`class-2` · green · Epistle 1 Cor. 10:6-13 · Gospel Luke 19:41-47 +`class-2` · green · Epistle 1 Cor 10:6-13 · Gospel Luke 19:41-47 **19** St. Vincent de Paul -`class-3` · white · Epistle 1 Cor. 4:9-14 · Gospel Luke 10:1-9 +`class-3` · white · Epistle 1 Cor 4:9-14 · Gospel Luke 10:1-9 @@ -1279,7 +1279,7 @@ **23** St. Apollinaris -`class-3` · red · Epistle 1 Pet. 5:1-11 · Gospel Luke 22:24-30 +`class-3` · red · Epistle 1 Pet 5:1-11 · Gospel Luke 22:24-30 - Commemoration S. Liborii @@ -1296,19 +1296,19 @@ **25** 10th Sunday after Pentecost -`class-2` · green · Epistle 1 Cor. 12:2-11 · Gospel Luke 18:9-14 +`class-2` · green · Epistle 1 Cor 12:2-11 · Gospel Luke 18:9-14 - Commemoration St. James the Greater **26** St. Anne, Mother of the Blessed Virgin -`class-2` · white · Epistle Prov 31:10-31 · Gospel Matt 13:44-52. +`class-2` · white · Epistle Prov 31:10-31 · Gospel Matt 13:44-52 **27** Tuesday of the 10th Week of the Time after Pentecost -`class-4` · green · Epistle 1 Cor. 12:2-11 · Gospel Luke 18:9-14 +`class-4` · green · Epistle 1 Cor 12:2-11 · Gospel Luke 18:9-14 - Commemoration St. Pantaleon @@ -1327,14 +1327,14 @@ **30** Friday of the 10th Week of the Time after Pentecost -`class-4` · green · Epistle 1 Cor. 12:2-11 · Gospel Luke 18:9-14 +`class-4` · green · Epistle 1 Cor 12:2-11 · Gospel Luke 18:9-14 - Commemoration Sts. Abdon & Sennen **31** St. Ignatius Loyola -`class-3` · white · Epistle 2 Tim. 2:8-10; 3:10-12. · Gospel Luke 10:1-9 +`class-3` · white · Epistle 2 Tim 2:8-10; 3:10-12 · Gospel Luke 10:1-9 @@ -1345,24 +1345,24 @@ **1** 11th Sunday after Pentecost -`class-2` · green · Epistle 1 Cor. 15:1-10 · Gospel Mark 7:31-37 +`class-2` · green · Epistle 1 Cor 15:1-10 · Gospel Mark 7:31-37 **2** St. Alphonsus Liguori -`class-3` · white · Epistle 2 Tim. 2:1-7 · Gospel Luke 10:1-9 +`class-3` · white · Epistle 2 Tim 2:1-7 · Gospel Luke 10:1-9 - Commemoration St. Stephen I, Pope and Martyr **3** Tuesday of the 11th Week of the Time after Pentecost -`class-4` · green · Epistle 1 Cor. 15:1-10 · Gospel Mark 7:31-37 +`class-4` · green · Epistle 1 Cor 15:1-10 · Gospel Mark 7:31-37 **4** St. Dominic -`class-3` · white · Epistle 2 Tim. 4:1-8 · Gospel Luke 12:35-40 +`class-3` · white · Epistle 2 Tim 4:1-8 · Gospel Luke 12:35-40 @@ -1379,7 +1379,7 @@ **7** St. Cajetan -`class-3` · white · Epistle Sir 31:8-11 · Gospel Matt 6:24-33 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 31:8-11 · Gospel Matt 6:24-33 - Commemoration St. Donatus @@ -1389,7 +1389,7 @@ **8** 12th Sunday after Pentecost -`class-2` · green · Epistle 2 Cor. 3:4-9 · Gospel Luke 10:23-37 +`class-2` · green · Epistle 2 Cor 3:4-9 · Gospel Luke 10:23-37 @@ -1401,31 +1401,31 @@ **10** St. Lawrence -`class-2` · red · Epistle 2 Cor. 9:6-10 · Gospel John 12:24-26 +`class-2` · red · Epistle 2 Cor 9:6-10 · Gospel John 12:24-26 **11** Wednesday of the 12th Week of the Time after Pentecost -`class-4` · green · Epistle 2 Cor. 3:4-9 · Gospel Luke 10:23-37 +`class-4` · green · Epistle 2 Cor 3:4-9 · Gospel Luke 10:23-37 - Commemoration Sts. Tiburtius & Susanna **12** St. Clare -`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13. +`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13 **13** Friday of the 12th Week of the Time after Pentecost -`class-4` · green · Epistle 2 Cor. 3:4-9 · Gospel Luke 10:23-37 +`class-4` · green · Epistle 2 Cor 3:4-9 · Gospel Luke 10:23-37 - Commemoration Sts. Hippolytus & Cassian **14** Vigil of the Assumption -`class-2` · violet · Epistle Sir 24:23-31 · Gospel Luke 11:27-28 +`class-2` · violet · Epistle Ecclus 24:23-31 · Gospel Luke 11:27-28 - Commemoration St. Eusebius @@ -1442,12 +1442,12 @@ **16** St. Joachim, Father of the Blessed Virgin -`class-2` · white · Epistle Sir 31:8-11 · Gospel Matt 1:1-16 +`class-2` · white · Epistle Ecclus 31:8-11 · Gospel Matt 1:1-16 **17** St. Hyacinth -`class-3` · white · Epistle Sir 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 @@ -1459,7 +1459,7 @@ **19** St. John Eudes -`class-3` · white · Epistle Sir 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 @@ -1469,7 +1469,7 @@ **21** St. Jane Frances de Chantal -`class-3` · white · Epistle Prov 31:10-31 · Gospel Matt 13:44-52. +`class-3` · white · Epistle Prov 31:10-31 · Gospel Matt 13:44-52 @@ -1484,12 +1484,12 @@ **23** St. Philip Benizi -`class-3` · white · Epistle 1 Cor. 4:9-14 · Gospel Luke 12:32-34 +`class-3` · white · Epistle 1 Cor 4:9-14 · Gospel Luke 12:32-34 **24** St. Bartholomew -`class-2` · red · Epistle 1 Cor. 12:27-31 · Gospel Luke 6:12-19 +`class-2` · red · Epistle 1 Cor 12:27-31 · Gospel Luke 6:12-19 @@ -1526,14 +1526,14 @@ **30** St. Rose of Lima -`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13. +`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13 - Commemoration Sts. Felix and Adauctus **31** St. Raymond Nonnatus -`class-3` · white · Epistle Sir 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 @@ -1553,12 +1553,12 @@ **2** St. Stephen of Hungary -`class-3` · white · Epistle Sir 31:8-11 · Gospel Luke 19:12-26 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 31:8-11 · Gospel Luke 19:12-26 **3** St. Pius X -`class-3` · white · Epistle 1 Thess. 2:2-8 · Gospel John 21:15-17 +`class-3` · white · Epistle 1 Thess 2:2-8 · Gospel John 21:15-17 @@ -1600,7 +1600,7 @@ **10** St. Nicholas of Tolentino -`class-3` · white · Epistle 1 Cor. 4:9-14 · Gospel Luke 12:32-34 +`class-3` · white · Epistle 1 Cor 4:9-14 · Gospel Luke 12:32-34 @@ -1659,19 +1659,19 @@ **19** 18th Sunday after Pentecost -`class-2` · green · Epistle 1 Cor. 1:4-8 · Gospel Matt 9:1-8 +`class-2` · green · Epistle 1 Cor 1:4-8 · Gospel Matt 9:1-8 **20** Monday of the 18th Week of the Time after Pentecost -`class-4` · green · Epistle 1 Cor. 1:4-8 · Gospel Matt 9:1-8 +`class-4` · green · Epistle 1 Cor 1:4-8 · Gospel Matt 9:1-8 - Commemoration Sts. Eustace & Companions **21** St. Matthew -`class-2` · red · Epistle Ezek 1:10-14 · Gospel Matt 9:9-13 +`class-2` · red · Epistle Ezech 1:10-14 · Gospel Matt 9:9-13 @@ -1683,7 +1683,7 @@ **23** St. Linus -`class-3` · red · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11. · Gospel Matt 16:13-19 +`class-3` · red · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11 · Gospel Matt 16:13-19 - Commemoration St. Thecla @@ -1720,7 +1720,7 @@ **29** Dedication of St. Michael the Archangel -`class-1` · white · Epistle Rev 1:1-5 · Gospel Matt 18:1-10 +`class-1` · white · Epistle Apoc 1:1-5 · Gospel Matt 18:1-10 @@ -1743,7 +1743,7 @@ **2** Holy Guardian Angels -`class-3` · white · Epistle Exod 23:20-23 · Gospel Matt 18:1-10 +`class-3` · white · Epistle Ex 23:20-23 · Gospel Matt 18:1-10 @@ -1768,19 +1768,19 @@ **6** St. Bruno -`class-3` · white · Epistle Sir 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 **7** Our Lady of the Rosary -`class-2` · white · Epistle Prov 8:22-24, 32-35. · Gospel Luke 1:26-38 +`class-2` · white · Epistle Prov 8:22-24, 32-35 · Gospel Luke 1:26-38 - Commemoration St. Mark I **8** St. Bridget of Sweden -`class-3` · white · Epistle 1 Tim. 5:3-10. · Gospel Matt 13:44-52. +`class-3` · white · Epistle 1 Tim. 5:3-10 · Gospel Matt 13:44-52 - Commemoration Ss. Sergio, Baccho, Marcello and Apulejo Martyrs @@ -1802,7 +1802,7 @@ **11** Maternity of the Blessed Virgin Mary -`class-2` · white · Epistle Sir 24:23-31 · Gospel Luke 2:43-51 +`class-2` · white · Epistle Ecclus 24:23-31 · Gospel Luke 2:43-51 @@ -1812,22 +1812,22 @@ **13** St. Edward -`class-3` · white · Epistle Sir 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 **14** St. Callistus I -`class-3` · red · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11. · Gospel Matt 16:13-19 +`class-3` · red · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11 · Gospel Matt 16:13-19 **15** St. Teresa of Avila -`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13. +`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13 **16** St. Hedwig -`class-3` · white · Epistle Prov 31:10-31 · Gospel Matt 13:44-52. +`class-3` · white · Epistle Prov 31:10-31 · Gospel Matt 13:44-52 @@ -1840,7 +1840,7 @@ **18** St. Luke the Evangelist -`class-2` · red · Epistle 2 Cor. 8:16-24 · Gospel Luke 10:1-9 +`class-2` · red · Epistle 2 Cor 8:16-24 · Gospel Luke 10:1-9 @@ -1850,7 +1850,7 @@ **20** St. John Cantius -`class-3` · white · Epistle James 2:12-17 · Gospel Luke 12:35-40 +`class-3` · white · Epistle Jas 2:12-17 · Gospel Luke 12:35-40 @@ -1901,7 +1901,7 @@ **28** Sts. Simon & Jude -`class-2` · red · Epistle Eph. 4:7-13. · Gospel John 15:17-25 +`class-2` · red · Epistle Eph 4:7-13 · Gospel John 15:17-25 @@ -1919,7 +1919,7 @@ **31** Christ the King -`class-1` · white · Epistle Col 1:12-20. · Gospel John 18:33-37 +`class-1` · white · Epistle Col 1:12-20 · Gospel John 18:33-37 @@ -1935,24 +1935,24 @@ **2** Commemoration of All Souls -`class-1` · black · Epistle 1 Cor. 15:51-57 · Gospel John 5:25-29 +`class-1` · black · Epistle 1 Cor 15:51-57 · Gospel John 5:25-29 **3** Wednesday of the 24th Week of the Time after Pentecost -`class-4` · green · Epistle Col 1:12-20. · Gospel John 18:33-37 +`class-4` · green · Epistle Col 1:12-20 · Gospel John 18:33-37 **4** St. Charles Borromeo -`class-3` · white · Epistle Sir 44:16-27; 45:3-20 · Gospel Matt 25:14-23 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 44:16-27; 45:3-20 · Gospel Matt 25:14-23 - Commemoration Sts. Vitalis and Agricola, Martyrs **5** Friday of the 24th Week of the Time after Pentecost -`class-4` · green · Epistle Col 1:12-20. · Gospel John 18:33-37 +`class-4` · green · Epistle Col 1:12-20 · Gospel John 18:33-37 @@ -1977,28 +1977,28 @@ **9** Dedication of the Archbasilica of Our Holy Savior -`class-2` · white · Epistle Rev 21:2-5 · Gospel Luke 19:1-10 +`class-2` · white · Epistle Apoc 21:2-5 · Gospel Luke 19:1-10 - Commemoration St. Theodore **10** St. Andrew Avellino -`class-3` · white · Epistle Sir 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 31:8-11 · Gospel Luke 12:35-40 - Commemoration Sts. Tryphonis, Respicii, et Nymphae **11** St. Martin of Tours -`class-3` · white · Epistle Sir 44:16-27; 45:3-20 · Gospel Luke 11:33-36 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 44:16-27; 45:3-20 · Gospel Luke 11:33-36 - Commemoration St. Menna **12** St. Martin I -`class-3` · red · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11. · Gospel Matt 16:13-19 +`class-3` · red · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11 · Gospel Matt 16:13-19 @@ -2021,29 +2021,29 @@ **16** St. Gertrude the Great -`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13. +`class-3` · white · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 25:1-13 **17** St. Gregory the Wonderworker -`class-3` · white · Epistle Sir 44:16-27; 45:3-20 · Gospel Mark 11:22-24 +`class-3` · white · Epistle Ecclus 44:16-27; 45:3-20 · Gospel Mark 11:22-24 **18** Dedication of the Basilicas of Sts. Peter & Paul -`class-3` · white · Epistle Rev 21:2-5 · Gospel Luke 19:1-10 +`class-3` · white · Epistle Apoc 21:2-5 · Gospel Luke 19:1-10 **19** St. Elizabeth of Hungary -`class-3` · white · Epistle Prov 31:10-31 · Gospel Matt 13:44-52. +`class-3` · white · Epistle Prov 31:10-31 · Gospel Matt 13:44-52 - Commemoration St. Pontian **20** St. Felix of Valois -`class-3` · white · Epistle 1 Cor. 4:9-14 · Gospel Luke 12:32-34 +`class-3` · white · Epistle 1 Cor 4:9-14 · Gospel Luke 12:32-34 @@ -2056,7 +2056,7 @@ **22** St. Cecilia -`class-3` · red · Epistle Sir 51:13-17. · Gospel Matt 25:1-13. +`class-3` · red · Epistle Ecclus 51:13-17 · Gospel Matt 25:1-13 @@ -2075,12 +2075,12 @@ **25** St. Catherine of Alexandria -`class-3` · red · Epistle Sir 51:1-8; 51:12 · Gospel Matt 25:1-13. +`class-3` · red · Epistle Ecclus 51:1-8; 51:12 · Gospel Matt 25:1-13 **26** St. Sylvester -`class-3` · white · Epistle Ecclus 45:1-6 · Gospel Matt 19:27-29. +`class-3` · white · Epistle Ecclus 45:1-6 · Gospel Matt 19:27-29 - Commemoration St. Peter of Alexandria @@ -2125,7 +2125,7 @@ **2** St. Vivian -`class-3` · red · Epistle Sir 51:13-17. · Gospel Matt 13:44-52. +`class-3` · red · Epistle Ecclus 51:13-17 · Gospel Matt 13:44-52 - Commemoration Thursday of the 1st Week of Advent @@ -2189,7 +2189,7 @@ **11** St. Damasus I -`class-3` · white · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11. · Gospel Matt 16:13-19 +`class-3` · white · Epistle 1 Pet 5:1-4; 5:10-11 · Gospel Matt 16:13-19 - Commemoration Saturday of the 2nd Week of Advent @@ -2204,7 +2204,7 @@ **13** St. Lucy -`class-3` · red · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 13:44-52. +`class-3` · red · Epistle 2 Cor 10:17-18; 11:1-2 · Gospel Matt 13:44-52 - Commemoration Monday of the 3rd Week of Advent @@ -2221,7 +2221,7 @@ **16** St. Eusebius -`class-3` · red · Epistle 2 Cor. 1:3-7 · Gospel Matt 16:24-27. +`class-3` · red · Epistle 2 Cor 1:3-7 · Gospel Matt 16:24-27 - Commemoration Thursday of the 3rd Week of Advent @@ -2241,12 +2241,12 @@ **19** 4th Sunday of Advent -`class-1` · violet · Epistle 1 Cor. 4:1-5 · Gospel Luke 3:1-6 +`class-1` · violet · Epistle 1 Cor 4:1-5 · Gospel Luke 3:1-6 **20** Monday of the 4th Week of Advent -`class-2` · violet · Epistle 1 Cor. 4:1-5 · Gospel Luke 3:1-6 +`class-2` · violet · Epistle 1 Cor 4:1-5 · Gospel Luke 3:1-6 @@ -2258,12 +2258,12 @@ **22** Wednesday of the 4th Week of Advent -`class-2` · violet · Epistle 1 Cor. 4:1-5 · Gospel Luke 3:1-6 +`class-2` · violet · Epistle 1 Cor 4:1-5 · Gospel Luke 3:1-6 **23** Thursday of the 4th Week of Advent -`class-2` · violet · Epistle 1 Cor. 4:1-5 · Gospel Luke 3:1-6 +`class-2` · violet · Epistle 1 Cor 4:1-5 · Gospel Luke 3:1-6 |