aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--internal/caldata/roman-calendar.ini12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/internal/caldata/roman-calendar.ini b/internal/caldata/roman-calendar.ini
index ca96d3d..533dd51 100644
--- a/internal/caldata/roman-calendar.ini
+++ b/internal/caldata/roman-calendar.ini
@@ -587,7 +587,7 @@ rank = feast
class = saint
colour = red
name.en = Saint Matthias the Apostle
-name.pl = św. Macieja, apostoła
+name.pl = św. Macieja, Apostoła
name.la = S. Matthiae, apostoli
reading.first = The Acts 1:15-17,20-26
reading.psalm = Psalms 113:1-2,3-4,5-6,7-8
@@ -746,7 +746,7 @@ rank = memorial
class = saint
colour = red
name.en = Saint Barnabas the Apostle
-name.pl = św. Barnaby, apostoła
+name.pl = św. Barnaby, Apostoła
name.la = S. Barnabae, apostoli
reading.first = The Acts 11:21b-26;13:1-3
reading.psalm = Psalms 98:1,2-3ab,3cd-4,5-6
@@ -855,7 +855,7 @@ rank = feast
class = saint
colour = red
name.en = Saint Thomas the Apostle
-name.pl = św. Tomasza, apostoła
+name.pl = św. Tomasza, Apostoła
name.la = S. Thomae, apostoli
reading.first = Ephesians 2:19-22
reading.psalm = Psalms 117:1bc,2
@@ -994,7 +994,7 @@ rank = feast
class = saint
colour = red
name.en = Saint James, apostle
-name.pl = św. Jakuba, apostoła
+name.pl = św. Jakuba, Apostoła
name.la = S. Iacobi, apostoli
reading.first = 2 Corinthians 4:7-15
reading.psalm = Psalms 126:1bc-2ab,2cd-3,4-5,6
@@ -1616,7 +1616,7 @@ rank = feast
class = saint
colour = red
name.en = Saint Luke the Evangelist
-name.pl = św. Łukasza, ewangelisty
+name.pl = św. Łukasza, Ewangelisty
name.la = S. Lucae, evangelistae
reading.first = 2 Timothy 4:10-17b
reading.psalm = Psalms 145:10-11,12-13,17-18
@@ -2003,7 +2003,7 @@ rank = feast
class = saint
colour = white
name.en = Saint John the Apostle and evangelist
-name.pl = św. Jana, apostoła i ewangelisty
+name.pl = św. Jana, Apostoła i Ewangelisty
name.la = S. Ioannis, apostoli et evangelistae
reading.first = 1 John 1:1-4
reading.psalm = Psalms 97:1-2,5-6,11-12